Un nome dalla lingua Stoney Nakoda
La mappa della Spedizione Palliser del 1859 utilizzava la grafia Waputtehk per i monti circostanti. L'autorità per i nomi geografici della Columbia Britannica attribuisce al geologo George Mercer Dawson la registrazione della forma Waputik nel 1884. Il nome è Stoney Nakoda e significa "capra bianca." Parks Canada segnala la presenza di capre delle nevi nei terreni ripidi e accidentati di Banff.
Il nome della cima, della catena e del campo di ghiaccio
Il database canadese dei nomi geografici registra il 31 marzo 1924 come data della decisione ufficiale per il Waputik Peak. Lo stesso nome compare anche sulla Waputik Range e, più a nordovest, sul Waputik Icefield. Nel 1907, il Canadian Alpine Journal annotò che le mappe dell'epoca usavano "Waputik Snowfield" per il campo di ghiaccio che alimenta il Ghiacciaio Yoho.
Le pareti della valle del Bow
Il Geological Survey of Canada descrive il calcare cambriano che costituisce gran parte delle pale pareti superiori della Waputik Range. Alcuni versanti inferiori e boscosi espongono rocce sedimentarie più antiche. Un tempo i ghiacci scorrevano lungo la valle del fiume Bow, erodendo gli speroni rocciosi e allargando il fondovalle. Le ripide pareti della valle e l'ampia sezione trasversale testimoniano l'opera di quei ghiacci.