Arte rupestre
L'UNESCO registra più di 4.500 dipinti individuali distribuiti su circa dieci chilometri quadrati di superficie rocciosa nelle Colline di Tsodilo. I dipinti rappresentano un'accumulazione di attività creativa e rituale nel corso di molte generazioni; alle singole opere non vengono attribuite datazioni specifiche nella documentazione disponibile.
Testimonianze archeologiche e storiche
Le testimonianze archeologiche distribuite nel paesaggio documentano una presenza umana risalente ad almeno 100.000 anni fa, una cifra che si riferisce alle successive occupazioni umane dell'area piuttosto che all'età dei dipinti stessi. Tra i resti datati con maggiore precisione vi è il sito di Divuyu, un insediamento della prima età del ferro con un'occupazione datata approssimativamente tra il 700 e il 900 d.C.
Paesaggio sacro dei popoli San e Hambukushu
Per i San e gli Hambukushu, le Colline di Tsodilo costituiscono un paesaggio sacro vivente. L'UNESCO identifica sia le colline sia le sorgenti d'acqua associate come luoghi connessi agli spiriti ancestrali nell'ambito delle tradizioni tuttora vive di entrambi i popoli. L'iscrizione del 2001 ha riconosciuto questa dimensione viva del sito accanto al suo patrimonio archeologico e artistico.
Contesto geografico
Le tre colline — il Maschio, la Femmina e il Bambino — si innalzano bruscamente dal terreno circostante del Kalahari. A est si trovano antichi sistemi di dune e a ovest un antico letto lacustre fossile prosciugato. Ogni collina porta le proprie associazioni culturali e insieme formano il nucleo del paesaggio patrimoniale riconosciuto dall'UNESCO.