Regione autonoma speciale del Gangwon, città di Chuncheon, myeon di Buksan; contea di Hwacheon, myeon di Gandong

Obongsan

Il nome Obongsan deriva dai cinque picchi rocciosi che si innalzano in sequenza lungo il crinale. Ciascun picco porta un nome di origine buddhista — il 1° picco Nahabong, il 2° picco Gwaneumbong e così via — e il fatto che il paesaggio in cui rocce e alberi si fondono sia di pregiata bellezza ha costituito uno dei principali criteri per la designazione tra i 100 Monti Celebri dell'Agenzia Forestale. Pur non essendo una montagna di grandi dimensioni, è apprezzata come monte dotato al tempo stesso della bellezza plastica dei picchi e della bellezza delle valli.

La morfologia dei cinque picchi rocciosi

La caratteristica geomorfologica dell'Obongsan è che cinque picchi rocciosi nettamente distinti si ergono in successione lungo il crinale. È valutato per la straordinaria bellezza sia dei picchi sia delle valli, e il paesaggio in cui rocce e alberi si armonizzano è considerato la qualità essenziale di questo monte. La vetta più alta raggiunge 777,9 m; è una montagna in cui spicca la compiutezza plastica della morfologia più che le dimensioni esteriori.

Il lago Soyang e il lago Paro — una posizione tra due laghi

L'Obongsan si trova in una posizione da cui si guarda il lago Soyang a sud e il lago Paro a nord, godendo così del panorama offerto da due grandi laghi. Secondo le fonti, questo punto situato al 38° parallelo nord riveste un significato geografico particolare, in quanto corrisponde a un confine oltre il quale non è possibile avanzare verso nord.

Il tempio Cheongpyeongsa e la porta Hoejeommun — tracce del paesaggismo templare del periodo Goryeo

Ai piedi dell'Obongsan si trova il tempio Cheongpyeongsa (淸平寺), la cui fondazione è attribuita dalla tradizione al monaco Ado Hwasang del periodo Silla. La tradizione fondativa va trattata come racconto tramandato, non come fatto storicamente accertato. Si tramanda che il Cheongpyeongsa vanti tracce del paesaggismo del periodo Goryeo; nel recinto del tempio si trova una porta dal nome singolare, "Hoejeommun (回轉門)", designata come tesoro n. 164. Anche la vicina cascata Guseong è uno dei principali paesaggi naturali legati a questo monte.