Geologia e morfologia
La porzione nord-occidentale della catena è definita dal batolite di Mountain Pine Ridge, rilevato da Steven E. Dawe per il Governo del Belize e comprendente unità granitiche a grana grossa e fine. Questa massa granitica forma un blocco strutturalmente distinto all'interno della catena più ampia.
A sud-est, nell'area di Chiquibul, il paesaggio cambia sensibilmente. I geologi del parco descrivono calcari cretacei nelle zone occidentali, rocce metasedimentarie permiane tra cui arenarie di Santa Rosa lungo la dorsale principale, e antichi depositi vulcanici nell'estremo sud. La dissoluzione del calcare da parte delle acque meteoriche nel corso del tempo ha generato il Sistema Carsico di Chiquibul, alcune porzioni del quale, secondo il piano di gestione del 2009, si estendono oltre il confine con il Guatemala.
Idrologia e aree protette
La Friends for Conservation and Development individua nel Parco Nazionale di Chiquibul e nella Riserva Forestale di Mountain Pine Ridge importanti sorgenti del fiume Belize. Queste due aree protette coprono porzioni diverse della catena e ciascuna opera nell'ambito del proprio quadro giuridico. Victoria Peak, area protetta separata, è stata dichiarata Monumento Naturale dallo Strumento Normativo 47, pubblicato il 2 maggio 1998.
Dal 2015, la Friends for Conservation and Development gestisce un'Unità di Gestione Carsica per coordinare gli inventari del patrimonio carsico e culturale con la gestione delle grotte nell'area di Chiquibul e delle Montagne Maya.
Evidenze archeologiche
Durante la campagna sul campo del 1993, Peter S. Dunham e colleghi del Maya Mountains Archaeological Project hanno percorso la valle del ramo Bladen del Monkey River documentando quattro importanti complessi in rovina, con diversi monumenti registrati in tre dei siti. Il gruppo di ricerca ha utilizzato queste evidenze per sostenere che le montagne meridionali furono abitate per un lungo periodo e funzionarono come zona di approvvigionamento di risorse, un'interpretazione ricavata dai risultati della ricognizione.
A sostegno di tale interpretazione, l'analisi petrografica di sei campioni di macine raccolti nel 1992 ha riscontrato che cinque erano composizionalmente compatibili con le rocce sorgente delle Montagne Maya, un confronto che lascia aperta a un'interpretazione a livello di fonte l'origine del singolo reperto. Lo stesso rapporto del 1993 ha riesaminato manufatti precedentemente descritti come alabastro e, sulla base della somiglianza con i depositi carsici locali, il gruppo ha concluso che il materiale fosse più probabilmente travertino ricco di calcite.