Posizione geografica e rapporto con la città
Il crinale su cui si trova il Lion Rock costituisce il limite naturale che l'area urbana densa di Kowloon incontra espandendosi verso nord, separando il tessuto costruito compatto dai vasti territori aperti dei Nuovi Territori. I documenti del Parco Rurale dell'AFCD precisano che il Parco Rurale del Lion Rock è stato delimitato proprio sfruttando questo crinale; la presenza del parco crea un netto contrasto tra la morfologia naturale del crinale e gli spazi fortemente urbanizzati circostanti. Questa contiguità tra la vetta e il tessuto urbano è la caratteristica fondamentale del Lion Rock nel contesto geografico di Hong Kong.
Denominazione per la forma e caratteristiche morfologiche
Il nome Lion Rock deriva dal profilo laterale che la vetta presenta quando osservata da una determinata direzione: l'ondulazione della cresta rocciosa e la forma della sommità compongono insieme un'immagine che ricorda vividamente un leone con la testa eretta in posizione accovacciata. I documenti dell'AFCD indicano questa descrizione morfologica come motivazione diretta della denominazione. Il corpo della montagna è di base granitica; la roccia, sottoposta a prolungata azione erosiva, ha prodotto un profilo di cresta irregolare, una tipologia morfologica rappresentativa del sistema dei parchi rurali di Hong Kong.
Luoghi interni al parco e il sentiero MacLehose
I documenti dell'AFCD indicano che all'interno del Parco Rurale del Lion Rock, oltre alla cima principale, si trovano luoghi con denominazione propria come Amah Rock (望夫石), distribuiti in diverse aree del parco, ciascuno con caratteristiche morfologiche e storia del nome indipendenti, da non confondere con la cima principale del Lion Rock. Inoltre, il sentiero MacLehose — il celebre percorso escursionistico a lunga percorrenza di Hong Kong — attraversa la zona del crinale del Lion Rock, inserendo questo crinale in una rete sentieristica montana di ampio respiro. L'intersezione geografica tra il sentiero MacLehose e il crinale del Lion Rock è un riferimento importante per comprendere la collocazione di questa montagna all'interno del sistema montano di Hong Kong.