Crateri e geometria dell'edificio
Il Lautaro presenta almeno due strutture crateriformi: una al di sotto della vetta in direzione nordovest e un'altra sul fianco nordest con un diametro di circa un chilometro. Il ghiaccio ricopre parte dell'edificio e ostacola la delimitazione dei suoi caratteri morfologici inferiori. Fotografie aeree di vari decenni del XX secolo hanno mostrato depositi di cenere sulla superficie del ghiaccio, registro di fasi eruttive conservate nella neve accumulata.
Registro geologico nelle morene
Il gruppo di Motoki e colleghi ha studiato materiali vulcanici recuperati dalle morene terminali del ghiacciaio Lautaro. Quei frammenti, trasportati dal ghiaccio dall'edificio vulcanico, hanno permesso di analizzare campioni senza accesso diretto al cono. Gli strati di cenere depositati sul campo di ghiaccio costituiscono un registro stratigrafico distinto dai frammenti morenici. Motoki documenta un'attività nel 1959–1960 come episodio storico accertato, senza stabilirlo come l'ultimo della sequenza eruttiva.
Vulcanismo e criosfera
La posizione del Lautaro sul campo di ghiaccio crea un'interazione tra vulcanismo e criosfera che è oggetto di studio dalla geologia vulcanica e dalla glaciologia. I materiali dacitici dell'edificio, insieme ai depositi conservati nelle morene del ghiacciaio omonimo, costituiscono il registro primario con cui i ricercatori ricostruiscono la storia del vulcano in un ambiente di difficile accesso.