Nome e leggenda
Gli antichi hawaiani attribuirono il nome Haleakalā, che significa «casa del sole», all'intera montagna. Lo stesso nome designa anche una vetta specifica sul bordo sudoccidentale del Kaupō Gap, illustrando come un unico toponimo sia giunto a descrivere sia l'intera massa vulcanica sia un particolare elemento sommitale al suo interno.
Nel folklore hawaiano, la grande depressione alla sommità di Haleakalā era considerata la dimora della nonna del semidio Māui. Secondo la leggenda, ella aiutò Māui a catturare il sole e a costringerlo a rallentare il suo percorso attraverso il cielo — una storia che connette il dominio fisico della montagna sull'orizzonte di Maui al potere mitologico attribuitole dal popolo che per primo la nominò.
La depressione sommitale
Guardando dall'alto da Puʻu ʻUlaʻula, l'osservatore si trova di fronte a una depressione larga circa 11,25 miglia (18,11 km) e 3,2 miglia (5,1 km) di ampiezza, con una profondità di quasi 800 metri (2.600 piedi). Le sue pareti sono ripide e il suo interno è descritto come per lo più brullo, punteggiato da un insieme di coni vulcanici. Sebbene comunemente indicata come cratere, la precisa classificazione geologica di questa formazione — se si tratti di una vera caldera, di una depressione erosionale o di una combinazione di entrambe — è oggetto di discussione in corso tra i vulcanologi.
Storia eruttiva e datazione
Stabilire quando Haleakalā sia eruttato per l'ultima volta si è rivelato più complesso di quanto le prime prove cartografiche suggerissero. Per molti anni, i confronti tra le mappe realizzate durante i viaggi di La Pérouse e di George Vancouver avevano collocato l'eruzione più recente intorno al 1790. Nel 1999, tuttavia, l'U.S. Geological Survey pubblicò risultati basati sulla datazione al radiocarbonio che indicavano come l'ultima eruzione fosse più probabilmente avvenuta tra il 1480 e il 1600 — un intervallo che sposta l'evento indietro di almeno un secolo e mezzo rispetto alla stima precedentemente accettata. Il vulcano rimane comunque classificato come attivo.