L'ecosistema in cui coesistono faggeta e rapaci
I documenti relativi alla strategia regionale per la biodiversità della prefettura di Fukushima registrano la presenza di faggete nell'area del monte Hakase e la indicano esplicitamente come habitat di rapaci tra cui l'aquila reale (Aquila chrysaetos) e l'aquila del Bonelli (Nisaetus nipalensis). La faggeta, in quanto foresta climax di latifoglie decidue, fornisce un ricco sottobosco e abbondanti frutti, costituendo una base stabile per la vita di piccoli mammiferi e uccelli. Per i rapaci, tale struttura forestale pluristratificata è considerata funzionale come ambiente di caccia; tuttavia i documenti provinciali non indicano la posizione precisa dei siti di nidificazione.
La strada forestale del monte Hakase percorsa dalla ferrovia
Secondo i documenti storici pubblicati dall'Ufficio forestale regionale del Kantō dell'Agenzia forestale, la strada forestale del monte Hakase fu gestita come ferrovia forestale dal 1920 circa al 1941 circa, con binari posati per il trasporto del legname. Le stesse fonti riferiscono che i resti del tracciato ferroviario sussistono tuttora in zona, configurando un esempio di infrastruttura forestale della prima metà del Novecento che ha lasciato tracce visibili nel territorio. Non risulta documentato che il tracciato raggiungesse la vetta; il binario svolgeva esclusivamente la funzione di via di trasporto lungo la strada forestale.
Le rotaie trasferite a un'altra strada forestale
Nei documenti storici dell'Agenzia forestale si legge che nel 1937 circa 2.200 m di rotaie della strada forestale del monte Hakase furono riutilizzati per estendere il binario della strada forestale di Moniwi. I registri forestali consentono di seguire il percorso dei materiali impiegati in montagna fino al loro successivo utilizzo in un altro cantiere.