Ghiacciai del massiccio
Un inventario del 1985 raggruppò i ghiacciai dell'Ancohuma e dell'Illampu come un'unica regione di studio, consentendo di documentare l'estensione e la distribuzione del ghiaccio in entrambi i settori. Tale trattamento congiunto risponde a criteri di ricerca e non stabilisce se esista continuità senza interruzioni tra i due sistemi glaciali.
Prima ascensione documentata
Nel 1898 Martin Conway si avvicinò alla cima senza raggiungerla, come riporta Andeshandbook. La prima ascensione documentata ebbe luogo l'11 giugno 1919, quando Rudolf Dienst e Adolf Schulze completarono la salita. Le versioni disponibili differiscono nei dettagli del percorso, per cui non è possibile precisare l'itinerario esatto.
Traversata del 1967
Nel luglio 1967 Horst Caha e Werner Kabl attraversarono il massiccio da ovest a est. Secondo la cronaca pubblicata da Kabl nel 1968, la traversata passò per Haukaña e si concluse sull'Ancohuma per la cresta nord-ovest. Il resoconto distingue la cima principale dai picchi intermedi percorsi durante la traversata.