Autore Redazione Nordwand Pubblicato il Aggiornato il 7 min di lettura

Come comportarsi all’onsen dopo un’escursione, tra sudore e fango

Illustrazione delle buone maniere all’onsen dopo un’escursione

Una sosta alle terme giapponesi è un classico dopo un’escursione. Ma se sei sudato o sporco di fango, puoi entrare così come sei? Ecco cosa fare prima di arrivare allo spogliatoio e prima di immergerti.

Da come pulirti all’ingresso a come lavarti prima del bagno, questa guida spiega cosa fare quando arrivi all’onsen direttamente dal sentiero.

Perché le buone maniere contano dopo un’escursione

Dopo qualche ora o un’intera giornata in montagna, sulla pelle e sui vestiti possono restare sudore, terra, sabbia, repellente per insetti e crema solare. Potresti doverti pulire più a fondo di chi ha appena sudato un po’.

Ci sono tre aspetti da tenere a mente. Il primo è la pulizia dello spogliatoio e degli spazi comuni. Il fango e la sabbia sul pavimento o nelle ceste danno fastidio a chi viene dopo. Il secondo è la pulizia dell’acqua della vasca. Sudore, crema solare e repellente possono finire nell’acqua. Il terzo è l’odore e l’aspetto. In uno spogliatoio chiuso gli odori dopo una lunga camminata si notano facilmente.

Alcuni stabilimenti vicino ai sentieri hanno regole specifiche per gli escursionisti. Prima di entrare, leggi i cartelli o chiedi al personale all’ingresso.

Cosa fare al parcheggio e davanti all’ingresso

Pulisci all’aperto tutto quello che puoi.

Pulisci scarponi e calze prima di entrare. Alcune strutture lasciano un rubinetto o una spazzola vicino all’ingresso. Se non ci sono, togli il fango da suole e lati con un po’ dell’acqua che hai portato o con una salvietta umida. Metti in un sacchetto le calze piene di sabbia o fango.

Controlla anche lo zaino. Quando lo appoggi a terra, fango ed erba possono restare attaccati al fondo. Dagli una passata o chiudilo in un sacchetto prima di riporlo nell’armadietto.

I vestiti umidi di sudore possono emanare odore già prima di arrivare allo spogliatoio. Alcune strutture hanno regole per gli indumenti sporchi. Nel dubbio, chiedi all’ingresso.

Nello spogliatoio

Nello spogliatoio ci si trova spesso più vicini agli altri che nell’area del bagno. Se hai ancora addosso sudore o fango, evita di fermarti a lungo.

Riponi tutto nell’armadietto e vai direttamente nell’area del bagno. Metti i vestiti che ti sei tolto in un sacchetto dentro l’armadietto, evitando di appoggiarli direttamente nelle ceste comuni. Stendere gli abiti sudati ad asciugare sulle ceste o sugli scaffali intralcia gli altri.

Se lasci cadere fango o sabbia sul pavimento, pulisci o risciacqua dove è possibile. Se non trovi l’occorrente, avvisa il personale.

Come lavarsi prima di entrare in vasca

All’onsen è consuetudine versarsi acqua calda addosso prima di immergersi. Questo gesto si chiama kakeyu. Dopo un’escursione, una sciacquata veloce può lasciare ancora sporco sulla pelle.

Prima di immergerti, lavati bene a una delle postazioni. Dedica particolare attenzione a queste zone.

Troppo fango o sabbia possono intasare lo scarico. Se hai piedi e gambe molto sporchi, togli il grosso del fango nel punto apposito prima di lavarti con il sapone.

Lavarsi prima di entrare nella vasca comune è la regola di base. Dopo un’escursione, prenditi il tempo di lavarti e risciacqua tutto il sapone.

Ogni stabilimento può avere regole proprie

Nelle strutture vicine alle zone escursionistiche possono valere regole come queste.

Consulta il sito ufficiale o chiama lo stabilimento in anticipo. Puoi anche chiedere appena arrivi. I post sui social e le recensioni possono non essere aggiornati, quindi fai riferimento a ciò che comunica la struttura.

Alcune strutture possono rifiutare l’ingresso subito dopo un’escursione o consentirlo solo in certe fasce orarie. Rispetta le loro disposizioni.

Rispettare le altre persone

In un onsen puoi incontrare abitanti del posto, famiglie e persone che hanno bisogno di più spazio per muoversi. Ecco come gestire alcune situazioni comuni.

Risciacqua doccetta, sgabello e bacinella dopo l’uso e lasciali in ordine per chi viene dopo. Sciacqua via eventuali residui di fango o sabbia.

Se cade fango o sabbia sul pavimento nell’area del bagno, toglili con la doccia se possibile. Se la quantità è notevole, usa il pulsante per chiamare il personale se presente oppure avvisa alla reception quando esci.

Quando le postazioni sono affollate, lascia libero lo sgabello accanto. Aprire lo zaino e spargere il contenuto intorno impedisce agli altri di usare quello spazio.

Se l’odore di sudore è forte, raggiungi in fretta le postazioni di lavaggio. Lavarti con cura prima di entrare in vasca di solito attenua molto l’odore.

Per la prossima escursione

Ricorda quattro passaggi. Pulisci scarponi e zaino all’aperto, verifica le regole all’ingresso, passa rapidamente dallo spogliatoio all’area del bagno e lavati bene prima di immergerti. Se qualcosa non è chiaro, chiedi al personale. Se sei con altri escursionisti, potete decidere dove fermarvi nella community di Nordwand.

Riferimenti e fonti

Trova la tua comunità di montagna

Trova compagni di escursione e unisciti alle comunità. Prepara la tua prossima avventura con Nordwand.