Double sommet et caractère topographique
Les deux sommets s'élèvent abruptement depuis le terrain englacé de Haute-Svanétie, la selle entre eux définissant le profil bilobé du massif. Le surnom traditionnel Cervin du Caucase, utilisé dans la littérature alpinistique, décrit la silhouette escarpée et isolée du sommet.
Premières ascensions et histoire ancienne de l'escalade
John Garford Cockin et Ulrich Almer atteignirent le sommet Nord en 1888, en remontant depuis le glacier de Guli vers la selle. En 1903, Adolf Schulze, Robert Helbling, Fritz Reichert, Oskar Schuster et Albert Weber atteignirent le sommet Sud par la voie du Red Corner. Plus tard dans la même saison de 1903, Ludwig Distel, Georg Leuchs et Hans Pfann réalisèrent une traversée des deux sommets en cinq jours. En 1934, Alexandra et Alexander Japaridze, Iagor Kazalikashvili et le chasseur svan Giorgi Niguriani effectuèrent la première ascension locale, un exploit consigné dans l'American Alpine Journal par Archil Badriashvili.
Cadre de la Haute-Svanétie
L'Ushba se situe en Haute-Svanétie, la région de haute altitude du nord-ouest de la Géorgie dont les tours défensives médiévales en pierre ont façonné l'identité culturelle. Le récit d'Archil Badriashvili dans l'American Alpine Journal retrace l'histoire alpinistique des deux sommets.