La reconnaissance de Littledale et le nom
St George Littledale reconnaît l'Ulugh Muztagh en 1895, situant le sommet au-dessus de 25 000 pieds et laissant les chiffres précis indéterminés pendant des décennies. Robert Bates note que le nom signifie « Grande Montagne de glace » dans une ancienne orthographe turque. Les géologues de terrain de l'expédition de 1985 ont identifié des roches intrusives au sein du massif.
La journée du sommet en 1985
Le 21 octobre 1985, Hu Fengling, Zhang Baohua, Ardaxi, Mamuti et Wu Qiangxing atteignent le sommet lors de l'expédition sino-américaine conjointe. À la descente, des membres chinois et américains de l'équipe évacuent ensemble des alpinistes blessés ; les membres américains renoncent à leur propre tentative de sommet pour participer au sauvetage.
Instruments et cartographie historique
Le rapport de terrain de 1985 a déterminé 6 987 mètres ± 10 mètres à l'aide d'instruments Doppler et théodolite, prolongeant un historique de mesures qu'avait ouvert la reconnaissance de Littledale en 1895 au-dessus de 25 000 pieds. Un mémoire ultérieur d'un participant à l'expédition mentionne un chiffre différent ; les deux valeurs sont issues du même effort de 1985, et l'écart demeure inscrit dans le dossier documenté.