Topographie et sommets voisins
Le Schreckhorn n'est pas isolé : le Lauteraargrat, une longue arête rocheuse très exposée, le relie au Lauteraarhorn. Cette liaison définit l'une des traversées d'arête alpines les plus importantes de l'Oberland bernois, même si les différentes stations topographiques conservent chacune leur caractère propre. La documentation du SAC souligne expressément ce voisinage et distingue clairement les deux sommets l'un de l'autre.
Première ascension par Leslie Stephen
Le 16 août 1861, Leslie Stephen réussit, en compagnie des guides Christian Michel, Peter Michel et Ulrich Kaufmann, la première ascension documentée du véritable Schreckhorn. La distinction est essentielle : avant cette date, le Klein-Schreckhorn, nettement plus bas, avait déjà été parcouru, ce qui avait parfois entraîné des confusions dans les sources contemporaines.
Le récit personnel de Stephen sur cette ascension a paru dans Peaks, Passes, and Glaciers (1862, archivé à l'Alpine Journal archive) et compte parmi les premiers textes classiques de l'alpinisme britannique. Il décrit l'expédition du point de vue d'un pionnier qui aborda le sommet dans un état qu'aucun prédécesseur n'avait documenté – un témoignage qui assure encore aujourd'hui à la première ascension du Schreckhorn son rang historiographique.
Nom et apparence
La structure rocheuse du Schreckhorn présente, selon les angles de vue, une succession de dents aiguës à l'aspect menaçant. Cette forme a fait du Schreckhorn l'un des sommets à la silhouette la plus reconnaissable de l'Oberland bernois, visible de loin depuis les vallées environnantes.