Forme glaciaire et caractère de la vallée
En juillet 1956, les botanistes W. Vink et R. Pullen passèrent dix jours près du lac Aunde. L'article de Vink publié en 1958 décrivit le fond relativement plat recouvert de tourbe et retraça le profil en auge glaciaire jusqu'à environ 3 300 mètres. La forêt couvrait les flancs les plus escarpés, s'éclaircissant en arbustes alpins avec l'altitude.
Des chercheurs venus en mars et avril 1969 cartographièrent Aunde, Piunde et le plus petit Brass Tarn dans la partie supérieure de la vallée en U. Leur article de 1973 attribua ces bassins aux glaciers du Pléistocène. Sur l'image Sentinel-2B prise en septembre 2026, Aunde est le plus occidental des deux grands lacs et Piunde est le plus oriental.
Les deux lacs et leurs profondeurs
En septembre 1959, A. M. Rapson mesura 27 brasses (environ 49 mètres) dans le lac Piunde et 18 brasses (environ 33 mètres) dans le lac Aunde. D'autres relevés donnèrent des valeurs différentes. En 1967, K. Thomasson publia des résultats sur le phytoplancton des lacs du mont Wilhelm. L'équipe de 1969 mesura la pénétration de la lumière, la température de l'eau et l'oxygène dissous.
Le pollen et le chemin vers le mont Wilhelm
L'archive environnementale la plus longue se trouve sous la surface. G. Hope utilisa le pollen de carottes sédimentaires prélevées sur le mont Wilhelm pour reconstituer les changements intervenus dans la forêt, les landes et les prairies. Ces études relient les plantes poussant aujourd'hui sur la montagne aux variations antérieures de la position de la limite forestière.
Sur l'itinéraire reliant Keglsugl au mont Wilhelm, la Papua New Guinea Tourism Promotion Authority signale les lacs et un hébergement en refuge près du point d'étape à 3 500 mètres. Le sentier atteint Piunde en premier lorsqu'on vient de Keglsugl, Aunde se trouvant plus haut sur la pente.