Moraines, substrat et eaux glaciaires
Le bulletin A 58 de l'INGEMMET décrit d'importantes moraines latérales et frontales déposées près de Santa Rosa, sur des formations d'origine sédimentaire et volcanique, qui témoignent d'avancées glaciaires antérieures. L'inventaire de l'ANA quantifie l'unité glaciaire Cunurana à 0,37 km² en 1962 et à 0,057 km² en 2023, au sein du versant du Titicaca ; l'écart entre ces deux mesures reflète un recul prononcé sur l'ensemble de cette période.
Ligne de partage des eaux et le Qhapaq Ñan du Collasuyu
Le Ministère de la Culture documente que la cordillère La Raya, où se situe le Cunurana, forme la ligne de partage entre les bassins versants amazonien et du Titicaca. Depuis le col de La Raya, à plus de 4 300 m à la limite avec Cusco, débute le tronçon dans la région de Puno du Qhapaq Ñan qui se dirige vers Desaguadero ; cet itinéraire du Collasuyu a été répertorié par le Ministère dans le cadre des études consacrées au chemin andin.
Apu tutélaire et registre des ascensions
La fiche GS004 du patrimoine géologique de l'INGEMMET (Zavala, Astete et Churata, 2022) présente le Cunurana comme apu tutélaire de la province de Melgar — montagne protectrice chargée d'une signification culturelle dans la cosmovision andine — et intègre ses versants glaciofluviaux dans le géosite répertorié. La compilation d'Echevarría publiée dans l'American Alpine Journal de 1964 mentionne deux ascensions au massif : G. Murillo et M. Tomayconza atteignirent le sommet nord le 29 juillet 1957 et le sommet sud le 30 juillet 1958.