Enregistrement officiel et altitude
Le Département du tourisme du Népal enregistre le Naya Kanga à 5 863 mètres sous le nom officiel alternatif Ghanja La Chuli. Des cartographies plus anciennes indiquaient le sommet à 5 844 mètres. L'Himalayan Database retient également la cote de 5 863 mètres. Le Ganja La, col élevé distinct reliant des vallées adjacentes, est un relief séparé qu'il ne faut pas confondre avec le sommet lui-même.
Au cœur des géants du Jugal et du Langtang
Les expéditions de terrain de l'ICIMOD dans la zone du glacier de Yala recensent le Naya Kanga parmi un ensemble de sommets remarquables comprenant le Langtang Lirung, le Drapoche et le Gangchhenpo. Ce contexte paysager place la montagne au sein de l'une des zones glaciaires de haute altitude les plus étudiées du Népal, en faisant un point de référence pour les chercheurs qui surveillent l'évolution des glaciers dans l'ensemble de la région du Langtang.
Accès et statut d'autorisation
La Nepal Mountaineering Association classe le Naya Kanga parmi les sommets de trekking autorisés, le distinguant des sommets proches que sont le Langsisa Ri et le Yala. Le Nepal Tourism Board le répertorie sur le rebord sud de la vallée de la région du Langtang. La date et l'équipe de la première ascension ne sont pas consignées dans l'Himalayan Database, laissant ouvert ce chapitre de l'histoire alpinistique du sommet.