Un nom issu de l'ère cartographique
L'USGS a attribué le nom officiel en hommage à Reynold E. (Pete) Isto, qui dirigea les équipes de terrain de l'USGS lors de la cartographie de la chaîne de Brooks en 1956 et fut l'un des premiers partisans des travaux de levé assistés par hélicoptère en Alaska. Le nom fut officiellement proposé par Earl H. Beistline en 1966, une décennie après les travaux de terrain qu'il commémore.
Le relevé de 2016 et ses méthodes
Les chercheurs Matt Nolan et Kit DesLauriers ont utilisé des photographies aériennes recouvrantes combinées à des données de position précise de la caméra pour construire un modèle de terrain par photogrammétrie à partir de structure par mouvement, puis ont vérifié les résultats à l'aide de récepteurs GPS placés directement au sommet. Des observations répétées ont révélé des corniches de neige variables près du pic, un facteur que l'équipe a traité comme distinct de l'avantage altimétrique de la montagne sur le Mount Hubley voisin. Les cartes topographiques antérieures de l'USGS indiquaient des altitudes contradictoires et des classements incohérents entre les sommets proches ; la valeur de 2 735,6 m obtenue en 2016, arrondie à 2 736 m pour usage cartographique, a levé cette ambiguïté.
Glaciers et cadre géographique
Les images satellitaires montrent le Mount Isto entouré d'un terrain englacé au sein des monts Romanzof, un sous-massif fortement englacé de la partie centrale de la chaîne de Brooks. Le sommet est situé sur le versant nord, dans la partie de l'Arctic National Wildlife Refuge qui s'étend en haute montagne bien au-dessus de la plaine côtière. La cartographie historique de l'USGS dans la région fut réalisée au cours de campagnes de terrain du milieu du XXe siècle dont l'expédition de 1956 conduite par Isto constitua un élément central.