Le toit du système Ibérique
Le Moncayo atteint 2315 m d'altitude et occupe la position de point culminant du système Ibérique, le grand alignement montagneux qui sépare le plateau castillan du bassin de l'Èbre. Il est simultanément le pic le plus élevé de la province de Saragosse et de la province de Soria, une double primauté orographique qui souligne son rôle de charnière entre l'Aragon et la Castille. Autour de lui s'articulent d'autres cimes importantes du même massif : Peña Negra ou Moncayo de Castilla (2118 m), Lobera (2226 m), San Juan (2283 m) et Morca (2273 m), entre autres sommets secondaires.
Cirques glaciaires et structure du massif
Le massif du Moncayo conserve trois cirques d'origine glaciaire, formés au cours du Quaternaire, qui portent localement le nom de hoyas : Hoya San Miguel, San Gaudioso et Morca. Ces dépressions semi-circulaires sont le témoignage le plus visible de l'action des glaces pléistocènes sur un relief qui présente aujourd'hui un profil très différent. Les trois principaux sommets du massif — le Moncayo proprement dit, Peña Negra et Lobera — dépassent 2000 mètres d'altitude et définissent la silhouette caractéristique de la sierra vue depuis les plaines de Saragosse et de Soria.
Protection naturelle sur le versant aragonais
Depuis 1927, le versant aragonais du Moncayo bénéficie d'un certain degré de protection officielle : cette année-là, il fut déclaré Site Naturel d'Intérêt National. Par la suite, en 1978, une partie du mont devint le parc naturel de la Dehesa del Moncayo, dénomination qui évolua avec le temps vers l'actuelle de Parc Naturel du Moncayo. Cette mesure de protection couvre 11 144 hectares et inclut la dite « Cara Oculta del Moncayo » (Face Cachée du Moncayo), un secteur du versant sud où prédominent les chênaies vertes et les plantes aromatiques caractéristiques du maquis méditerranéen sur substrat rocheux. À Agramonte se trouve un Centre d'Interprétation de la Nature associé au parc.
Appellations alternatives
La montagne apparaît dans les sources sous trois dénominations : Moncayo, Pico del Moncayo et Pico de San Miguel, ce dernier étant également celui du cirque glaciaire le plus connu du massif, la Hoya San Miguel. La coexistence du nom civil et du nom religieux répond à une tradition répandue dans l'orographie ibérique, où les dédicaces aux saints ont servi pendant des siècles à désigner cimes et cols de référence pour les communautés locales.