Un nom venu de la mer
Te Ara rapporte que Mitre Peak tire son nom de la haute coiffure pointue portée par les évêques chrétiens — la mitre — dont le profil du sommet était perçu comme l'image. La dénomination est provisoirement attribuée au HMS Acheron en 1851, bien que Te Ara présente cette attribution avec réserve.
Forme et cadre dans le fjord
Milford Sound / Piopiotahi est une anse taillée par les glaciers sur la côte du Fiordland, et Mitre Peak s'élève à 1 692 m directement depuis l'eau. L'érosion glaciaire profonde a creusé le fjord sous le niveau de la mer tout en laissant les sommets environnants intacts, produisant les parois abruptes — dont Mitre Peak — qui définissent la géométrie du son.
Un sujet d'archives visuelles
Te Ara documente des images de Mitre Peak depuis la fin des années 1890, période à laquelle le tourisme dans la région de Milford Sound a commencé à s'étendre. La silhouette du sommet est depuis lors présente de manière constante dans les archives historiques en tant que référence visuelle emblématique du fjord, sa singularité physique en faisant le repère par lequel Milford Sound est reconnu.