Un nombre del mar
Te Ara registra que Mitre Peak toma su nombre del tocado alto y puntiagudo que usan los obispos cristianos — la mitra — cuya forma se consideró semejante al perfil de la cima. La denominación se atribuye de manera tentativa al HMS Acheron en 1851, aunque Te Ara presenta esta atribución con incertidumbre.
Forma y entorno en el fiordo
Milford Sound / Piopiotahi es una ensenada labrada por glaciares en la costa de Fiordland, y Mitre Peak se eleva 1.692 m directamente desde el agua. La profunda erosión glacial excavó el fiordo por debajo del nivel del mar dejando intactas las cimas circundantes, generando las escarpadas paredes — Mitre Peak entre ellas — que definen la geometría del sonido.
Un referente en el registro visual
Te Ara documenta imágenes de Mitre Peak desde finales de la década de 1890, cuando el turismo en la zona de Milford Sound comenzó a expandirse. La silueta del pico ha figurado de manera constante en el registro histórico como la referencia visual definitoria del fiordo, y su singularidad física lo convierte en el hito por el que se reconoce Milford Sound.