Structure et cadre géographique de la partie orientale de la chaîne
La documentation du Département des affaires hydrauliques décrit le Langeberg et les Outeniqua comme des chaînes parallèles de la ceinture plissée du Cap, dont les strates quartzitiques résistantes contrôlent les profils et séparent la plaine côtière bien arrosée au sud de l'intérieur semi-aride au nord. Le système fluvial du Gouritz draine les deux versants du Langeberg oriental ainsi qu'une grande partie du Petit Karoo, pour atteindre finalement la côte entre Stilbaai et Mossel Bay à travers une étroite gorge de montagne dans les contreforts connue sous le nom de Die Poort. La limite municipale de Mossel Bay place les Outeniqua au nord et la rivière Gouritz à l'ouest, de sorte que le secteur oriental du Langeberg se situe globalement au nord-ouest de la ville, à travers son arrière-pays, et non en son sein.
Une photographie de 2003 prise depuis la Station spatiale internationale (ISS006-E-18959, 12 janvier) montre des crêtes sombres allongées à l'intérieur des terres depuis Mossel Bay, avec des villes côtières et l'océan Indien visibles au sud. L'image documente géographiquement le Langeberg oriental intégré à ses chaînes voisines parallèles et au paysage côtier plus large, en accord avec les descriptions du système fluvial figurant dans les études du département de l'eau sud-africain.
Les récoltes de John Muir en 1915
John Muir effectua une série de récoltes botaniques dans ce secteur en mai 1915, documentées dans le catalogue de l'herbier Bolus. Le 1er mai, il collecta Senecio gramineus à Goliath's Berg (Bolus 161400, numéro de collecteur 2036). Le 12 mai, Senecio crenatus fut enregistré à Cloete's Pass (161832, numéro 2168), et le 13 mai, Senecio agapetes à « Goliaths Berg » (161732, numéro 2034).
Réserve de biosphère du groupe Gouritz et évaluation de la biodiversité
L'UNESCO a désigné la réserve de biosphère du groupe Gouritz en 2015, une unité qui intègre les crêtes du Langeberg et des Outeniqua, le bassin du Petit Karoo et la côte méridionale en une reconnaissance à l'échelle du paysage. En 2024, le Partenariat des zones clés pour la biodiversité a évalué les contreforts du Langeberg comme un site d'importance pour la biodiversité.