Comté de Cheongsong (bourg de Cheongsong et face de Budong) et comté de Yeongdeok (face de Jipum et face de Dalsan), province du Gyeongsang du Nord

Juwangsan

Si le Juwangsan est appelé depuis longtemps Seokbyeongsan, c'est en raison des falaises qui enserrent l'ensemble du massif comme un paravent de pierre. L'impression qu'il dégage dépasse de loin ce que ses 722 mètres d'altitude laissent présager : ce sont les parois verticales qui ferment les deux flancs des gorges qui en imposent. Des récits rapportent que, depuis l'entrée des gorges d'où jaillit le torrent, on ne parvient pas à voir le sommet des falaises tant elles s'élèvent. L'essence géographique du Juwangsan tient donc non pas à sa hauteur, mais à la profondeur et à la verticalité de son relief.

Le Juwangdongcheon : un paysage secret façonné par les falaises

Le Juwangdongcheon, cœur géographique du Juwangsan, est un espace de gorges délimitées par des falaises à pic de chaque côté. Des sources signalent qu'il n'existait jadis pratiquement aucun chemin pour pénétrer de front dans les gorges, et qu'il fallait emprunter des détours par la mine d'or et d'argent ou par le col de Jalumok, en bordure du Gameobong. Ce n'est qu'après le percement d'un passage dans les falaises en amont et en aval de la première cascade dans les années 1970 qu'il a été possible d'accéder à l'entrée principale des gorges. La vallée de Juwang s'impose par sa seule topographie, à tel point que son paysage suscite l'admiration même en période de sécheresse.

La légende de Juwang et les vestiges de la forteresse de Jaha

Le nom de Juwangsan serait issu d'une légende mettant en scène un personnage nommé Juwang. Les ruines de la forteresse de Jaha, qui subsistent autour de la grotte de Juwang, sont associées à cette légende relatant les combats entre Juwang et les armées Goryeo. Dans la montagne se trouvent le temple Daejeonsa (大典寺) et l'ermitage Juwangam, qui ont servi de repères spatiaux à cet espace empreint d'histoire légendaire.

Statut de parc national

Le Juwangsan a été classé parc national en 1976. La succession de pics rocheux singuliers et de parois verticales disposées en paravent a constitué le principal motif de ce classement, et le Service des forêts précise cette remarquable beauté paysagère parmi les raisons ayant présidé à l'inscription du site dans la liste des 100 plus belles montagnes. Par la cohérence géographique de ses gorges, associée à la richesse de ses légendes et de ses vestiges, cette montagne s'est imposée comme l'un des hauts lieux naturels représentatifs de l'est de la province du Gyeongsang du Nord.