Cheongsongeup und Budongmyeon, Landkreis Cheongsong, sowie Jipummyeon und Dalsanmyeon, Landkreis Yeongdeok, Gyeongsangbuk-do

Juwangsan

Dass der Juwangsan seit alters her Seokbyeongsan genannt wird, erklärt sich aus den das gesamte Massiv umgebenden Steilwänden, die einem steinernen Wandschirm gleichen. Weit eindrucksvoller als die Höhe von 722 Metern sind die senkrechten Felswände, die zu beiden Seiten der Schlucht aufragen. Berichten zufolge ist vom Eingang der Schlucht, aus der reißendes Wasser herausschießt, der Rand der Abstürze nicht zu sehen – das topographische Wesen des Juwangsan liegt damit nicht in seiner Höhe, sondern in seiner Tiefe und Vertikalität.

Juwangdongcheon: die von Felswänden geschaffene verborgene Schönheit

Das Juwangdongcheon, das Herzstück des Juwangsan, ist eine Schlucht mit zu beiden Seiten senkrecht abfallenden Wänden. Überlieferungen zufolge war ein direkter Zugang zur Schlucht früher so gut wie unmöglich; man musste einen Umweg über den Goldsilbererz-Stollen oder den Jallumok-Sattel neben dem Gamebong nehmen. Berichten zufolge wurde erst in den 1970er Jahren, als man die Felswände vor und hinter dem Ersten Wasserfall durchbrach, der unmittelbare Zugang vom vorderen Schluchtentor möglich. Das Juwang-Tal besitzt eine so starke landschaftliche Eigenheit, dass es selbst in Dürrezeiten Aufmerksamkeit erregt.

Die Juwang-Legende und die Spuren der Jahasŏng-Festung

Der Name Juwangsan geht der Überlieferung nach auf eine Person namens Juwang zurück, mit der eine Sage verbunden ist. Die um die Juwang-Höhle erhaltenen Reste der Jahasŏng-Festung gelten als Schauplatz der Legende vom Kampf zwischen Juwang und den Truppen des Goryeo-Reiches. Im Inneren des Massivs befinden sich der Tempel Daejeonsa (大典寺) und das Juwangam; diese Tempelanlagen haben als räumliche Ankerpunkte dieser sagenhaften Geschichte gedient.

Rang als Nationalpark

Der Juwangsan wurde 1976 zum Nationalpark erklärt. Als wesentlicher Grund für die Ausweisung gilt die Landschaft aus bizarren Felsspitzen und senkrechten Felswänden, die sich schirmartig aneinanderreihen; die Koreanische Forstbehörde nennt dieses herausragende Landschaftsbild ausdrücklich als Begründung für die Aufnahme in die Liste der 100 bedeutendsten Berge. Mit seiner topographisch geschlossenen Schlucht sowie der Verbindung aus Legende und historischen Stätten hat sich dieser Berg als bedeutendste Naturlandschaft im Osten von Gyeongsangbuk-do etabliert.