Gyeongsang du Sud · Jeolla du Sud · Jeolla du Nord, Corée du Sud

Jirisan

Jirisan

Paysage vu en hiver sur le chemin vers le sommet du Jirisan. Photo Lcarrion88, CC BY-SA 3.0. · redimensionnée pour le Web

À l'est du Jirisan s'élève le Cheonwangbong (1 915 m), et à l'ouest se trouvent le Nogodan et le Banyabong. En reliant ces sommets du regard, on distingue la chaîne qui sépare le Yeongnam du Honam ainsi que les vallées qui en descendent des deux côtés. Devenu en 1967 le premier parc national de Corée, le Jirisan abrite également d'anciens temples à Gurye et des sites de réintroduction d'animaux sauvages.

La chaîne à travers le Cheonwangbong, le Banyabong et le Nogodan

Le Service des parcs nationaux indique une altitude de 1 915 m pour le Cheonwangbong. À l'ouest de la chaîne se trouvent le Banyabong (1 732 m) et le Nogodan (1 507 m). Le parc national du Jirisan s'étend sur Hadong, Hamyang et Sancheong dans le Gyeongsang du Sud, Gurye dans le Jeolla du Sud et Namwon dans le Jeolla du Nord, si bien que les vallées et crêtes que l'on rencontre en premier varient selon le côté par lequel on aborde la montagne.

À proximité du Cheonwangbong, on peut repérer sur une carte le chemin qui mène du Jangteomok au sommet en passant par le Jeseokbong et le Tongcheonmun. Dans la zone de Seongsam-jae et du Nogodan à l'ouest, il est aisé d'observer la direction de la crête se prolongeant vers le Banyabong. En associant les sentiers proches du sommet à ceux qui, depuis les vallées, rejoignent la crête principale, on voit que le Jirisan est une montagne où plusieurs sommets et cours d'eau se connectent.

Les traces de différentes époques conservées au Hwaeomsa de Gurye

Au pied de la montagne côté Gurye, le temple Hwaeomsa conserve une pagode à trois étages sur quatre lions de pierre, réalisée à l'époque du Silla unifié. D'une structure unique où quatre sculptures de lions soutiennent la pagode, l'Administration du patrimoine culturel l'a classée trésor national. Le Gakhwangjeon voisin est également un trésor national ; il s'agit d'un pavillon bouddhiste datant du règne du roi Sukjong sous la période Joseon.

En observant la pagode et le pavillon bouddhiste côte à côte, on comprend qu'un même temple peut accumuler la foi et l'architecture de plusieurs époques. La carte du Service des parcs nationaux indique un chemin longeant la vallée de Hwaom vers la montagne. En associant l'emplacement du temple au pied de la montagne et la crête au-dessus de la vallée, le relief du côté de Gurye apparaît d'un seul regard.

La réintroduction de l'ours à collier dans le premier parc national

Le Jirisan a été désigné premier parc national de Corée en 1967. Protéger uniquement les sommets élevés ne suffit pas à préserver l'habitat des animaux sauvages qui circulent entre crêtes et vallées. La gestion de la vaste forêt du Jirisan a conduit, face à ce problème, au programme de réintroduction de l'ours à collier.

Le ministère de l'Environnement a lancé le programme officiel de réintroduction de l'ours à collier sur le Jirisan à partir de 2004. Les relevés sur les activités et l'hibernation des ours relâchés montrent que la restauration d'une population sauvage ne s'arrête pas au lâcher, mais consiste à observer longuement leur processus d'adaptation à la forêt.