Noms et frontières
Les cartes mentionnent également les noms Jabal Lado et Jebel Nirkenyi. À environ 14 kilomètres au sud-est se trouve l'établissement riverain de Lado, où Charles Gordon installa son quartier général pour l'Équatoria en 1874.
Des cartes ultérieures donnèrent le nom d'Enclave de Lado à un territoire bien plus vaste le long du Nil Blanc. Par un accord mis en œuvre le 16 juin 1910, l'enclave fut transférée aux autorités anglo-égyptiennes et rattachée à la province de Mongalla. Le nom apparaît ainsi à trois échelles : une colline, un établissement humain et un ancien territoire administratif.
Un nom en mouvement : la lettre de 1875
Charles Caillé-Long data une lettre adressée à son père du « Mt. Leddo » le 29 janvier 1875, lors d'un séjour à Lado. Le National Postal Museum présente la lettre et son enveloppe dans une exposition numérique, créditée à Patrick Maselis. L'enveloppe retrace le chemin parcouru par le nom de la montagne le long de la route postale.
Maselis suit le trajet de la lettre via Khartoum jusqu'au Caire, où elle fut oblitérée le 6 mars. Elle prit le bateau jusqu'à Trieste, traversa l'Europe jusqu'à Liverpool, puis fit voile vers New York, où elle arriva le 31 mars 1875.
Un terrain en altitude et des déplacements
Le 23 août 2020, l'Organisation internationale pour les migrations enregistra le mouvement d'environ 2 520 personnes, soit 420 ménages, depuis des plaines inondées vers les hautes terres de Jabal Lado. Elles trouvèrent refuge auprès de communautés d'accueil. Ces chiffres étaient des estimations fondées sur des entretiens avec des informateurs clés.
Sur la photographie, la hauteur du massif est suggérée par les ravines qui en descendent vers la plaine. Le rapport de l'OIM décrit des personnes se déplaçant vers des communautés situées dans les hautes terres plus larges de Jabal Lado, où la distinction entre terrain bas et terrain élevé avait toute son importance.