Une montagne de Suzuka sculptée dans le granite
Le mont Gozaisho atteint 1 212 m à la limite de Komono, dans la préfecture de Mie, et de Higashiōmi, dans celle de Shiga. Sa borne géodésique de premier ordre est à environ 1 209,4 m, en dessous du point culminant. Le massif fait partie du parc quasi national de Suzuka, désigné en 1968. Le sanctuaire Ontake Daigongen se trouve dans la partie haute.
L’altération et l’érosion ont laissé de gros blocs de granite sur les pentes. Des rochers émergent des crêtes et les ruisseaux entaillent les vallées. Selon l’itinéraire choisi, on découvre de près un paysage différent.
Éviter les abords du rocher Obare
Le sentier Naka passe par des formations comme les rochers Obare et Jizō, puis franchit une brèche rocheuse. Il est bien visible sur les cartes. Vérifiez les conditions d’accès avant de le prévoir.
La commune de Komono demande de prendre un autre sentier que le Naka en raison d’un risque d’effondrement près du rocher Obare. L’office de tourisme de Mie indique que le Naka est fermé depuis le 25 mai 2025. Restez hors de la zone réglementée.
Envisagez les sentiers Ura, Omote, du col de Buhei ou Ichinotani Shindō. Les distances, les passages escarpés ou rocheux et l’accès au départ diffèrent. Adaptez le temps et le matériel à l’itinéraire choisi.
Le sentier Ura par le refuge Tōnai
Le sentier Ura longe le ruisseau dans le vallon nord, passe par le refuge Tōnai et monte par le col de Kunimi. La paroi Tōnai est un site d’escalade. Pour atteindre le sommet, restez sur le sentier Ura balisé.
Le ruisseau est bordé de pierres et de rochers, et la pluie modifie les appuis. Si l’eau monte ou si la roche mouillée rend le retour incertain, décidez tôt de faire demi-tour.
Un itinéraire dessiné sur la carte peut être touché par des travaux ou des chutes de pierres. Consultez les avis de la commune de Komono et du téléphérique pour le sentier et la descente prévus.
Le sentier du col de Buhei commence haut sur la montagne. Certains tronçons de la route nationale 477, la Suzuka Skyline, ferment en hiver. Vérifiez les informations routières de Mie avant de conduire au col.
En téléphérique jusqu’au parc d’altitude
Le téléphérique Gozaisho parcourt 2 161 m, franchit 780 m de dénivelé et met environ 15 minutes de Yunoyama Onsen à la station Sanjō Kōen. Le sommet se trouve ensuite à environ 10 minutes en télésiège avec billet séparé ou à 30 minutes à pied. Le téléphérique coûte 2 600 ¥ aller-retour ou 1 500 ¥ l’aller pour les adultes, et 1 300 ¥ ou 750 ¥ pour les enfants de 4 ans à la fin du primaire. Les moins de 4 ans voyagent gratuitement.
La dernière descente habituelle est à 17 h 20 d’avril à novembre et à 16 h 30 de décembre à mars. Le vent et la maintenance peuvent interrompre le service. La fermeture du téléphérique, du télésiège et des installations d’altitude est prévue du 14 au 22 décembre 2026. Si vous montez à pied pour redescendre en téléphérique, vérifiez le service du jour avant de partir.
Givre et couleurs d’automne qui gagnent la vallée
En hiver, le givre se forme en altitude quand le froid, le vent et l’humidité se combinent. Si les sentiers sont enneigés ou verglacés, renseignez-vous sur la température, le vent et l’état du sol, et prévoyez un équipement d’hiver adapté.
Les couleurs commencent généralement à la mi-octobre en altitude et atteignent Yunoyama Onsen fin novembre. Les rhododendrons fleurissent au printemps. Emportez des chaussures adhérentes, des vêtements de pluie, du chaud et du coupe-vent, une carte et une lampe frontale. Choisissez les passages rocheux selon les conditions et votre équipement.
L’accès depuis Yunoyama Onsen
De la gare Kintetsu Yunoyama Onsen, prenez un bus Mie Kotsu jusqu’à Yunoyama Onsen–Gozaisho Ropeway. Il faut environ 10 minutes en voiture depuis l’échangeur de Komono. La commune limite l’accès des voitures au pont Yunoyama Kamoshika depuis la route 477, les week-ends et jours fériés du 24 octobre au 23 novembre 2026, de 9 h à 15 h. Vérifiez l’accès par la route 577 ou les dates du parking provisoire et de la navette.
Après la randonnée, on peut terminer la journée à Yunoyama Onsen. Avant de choisir la montée et la descente, vérifiez les restrictions liées aux chutes de pierres, les routes et le téléphérique.