Géologie et morphologie
Le Global Volcanism Program classe l'édifice comme une structure d'andésite formée au cours du Pliocène–Pléistocène. Le cratère mesure environ 400 mètres de large et les images satellitaires ont révélé la présence d'un petit plan d'eau en son intérieur.
Position dans la chaîne volcanique
Le Sernageomin situe le volcan à l'extrémité sud-est de la chaîne Azufre–Inacaliri. L'alignement réunit plusieurs édifices volcaniques dans le secteur altiplanique frontalier de la Région d'Antofagasta.
Documentation cartographique
La feuille cartographique dénommée Cerro del Cajón o Inacaliri a été élaborée à partir de photographies aériennes prises en 1964 et classifiée en 1967, selon les archives de la Biblioteca Nacional Digital de Chile. Cette documentation fixe la dualité toponymique de l'édifice volcanique.