Géologie du cône dacitique
L'inventaire de Grosse classe El Muerto comme cône dacitique et attribue un âge approximatif de 450 000 ans au matériau daté dans les échantillons, chiffre rapporté aux fragments analysés et non à l'édifice dans son ensemble. La carte publiée par Ruiz en 2025, dans le cadre d'une étude sur la glace souterraine du massif, enregistre le sommet à 6 488 m.
La confusion cartographique de 1950
En 1950, une expédition chilienne atteignit un sommet alors identifié comme l'Ojos del Salado. H. Adams Carter, dans un rapport publié dans l'American Alpine Journal en 1957 et fondé sur son expédition de 1956, déduisit de la description du terrain — y compris la référence à une montagne nettement plus haute à l'ouest — que ce pic était probablement El Muerto.
Position dans le massif
L'expédition de Carter effectua également un levé topographique de l'Ojos del Salado, travail qui contribua à distinguer les deux sommets au sein du même massif volcanique. Des archives de l'USGS documentent la neige et la glace régionales dans les Andes arides, sans décrire les conditions glaciaires actuelles du pic.