Le refuge Albert 1er et son histoire royale
Le 30 août 1930, le roi Albert Ier de Belgique inaugure en personne le premier refuge construit à cet emplacement au-dessus du glacier du Tour, selon la brochure historique de la FFCAM. Ce geste royal donne au refuge son nom définitif, que l'institution conserve aujourd'hui. Il convient de préciser que le refuge n'occupe pas le sommet de l'Aiguille du Tour elle-même : il est établi sur le glacier, à une altitude inférieure, servant de base d'altitude plutôt que de point terminal.
Le refuge Albert 1er est géré par la FFCAM et se présente comme un point de départ pour plusieurs objectifs du secteur, dont l'Aiguille du Tour et la Tête Blanche. Cette pluralité de destinations depuis un même abri souligne le caractère de carrefour glaciaire que constitue ce secteur des Alpes franco-suisses, où les frontières entre France et Suisse suivent les lignes de crête et de col plutôt que des repères naturels évidents au sol.
Un terrain glaciaire à la frontière
Le glacier du Tour, sur lequel le refuge est implanté, constitue l'élément géographique structurant de ce secteur. C'est ce champ de glace qui relie les différents sommets entre eux et détermine la logique des déplacements en haute montagne. L'Aiguille du Tour et la Tête Blanche se distinguent l'une de l'autre tant par leur position que par leur altitude, et les archives de la FFCAM insistent sur le fait de ne pas les confondre malgré leur proximité dans ce paysage glaciaire de haute élévation.
La position frontalière du massif confère à l'Aiguille du Tour une double appartenance géographique : française du côté de Chamonix, suisse du côté valaisan. Cette ambivalence se retrouve dans la documentation alpine, qui cite indifféremment des sources des deux pays pour décrire le même sommet et les mêmes itinéraires.
Le col de Balme, belvédère sur le glacier
Distinct de l'Aiguille du Tour, le col de Balme constitue un point de passage et d'observation indépendant dans ce secteur. Selon l'Office de tourisme de Chamonix-Mont-Blanc, il offre une perspective sur l'ensemble du paysage glaciaire environnant et représente une position géographique à part entière, non à confondre avec les itinéraires glaciaires menant aux sommets. Sa situation permet d'appréhender visuellement l'étendue du glacier du Tour et l'organisation du relief entre les différents cols et aiguilles du secteur.