Vous cherchez peut-être un itinéraire pour découvrir les passages à chaînes, ou vous en avez déjà franchi et voulez aller plus loin. Dans les deux cas, vérifiez que chaque passage correspond à votre niveau avant de compter les chaînes.
Un passage à chaînes est une portion raide et rocheuse du sentier équipée d’une chaîne fixe qui aide à progresser. Une chute peut avoir de graves conséquences. Une seule longue paroi presque verticale peut déjà poser problème à une personne peu expérimentée. Voici comment choisir un itinéraire adapté.
Quatre éléments qui déterminent la difficulté
Examinez ces quatre points pour évaluer un passage.
Pente et rocher
Plus le rocher est raide et les prises rares, plus la progression exige de technique. Sur une même roche, l’humidité, la glace, la boue et les pierres mobiles changent les appuis. Les cartes du Service géologique du Japon donnent une idée du sous-sol. Pour décider de passer, consultez les informations à jour et regardez les conditions sur place.
Succession des passages et possibilités de retour
Une succession de passages courts peut fatiguer. Parfois les chemins de montée et de descente diffèrent, ou il est difficile de revenir en sécurité en cours de route. Consultez la carte et les informations récentes pour repérer les replis, décidez avant de vous engager et suivez le sens indiqué sur place.
État des chaînes et entretien
Les chaînes et leurs ancrages peuvent se corroder, se déformer ou se desserrer. Consultez les informations des gestionnaires ou des refuges. Si vous voyez une détérioration ou un ancrage qui bouge, évitez d’utiliser la chaîne ou de vous engager et choisissez un repli sûr.
Attente et affluence
Les passages connus peuvent être fréquentés les jours fériés. Gardez assez de distance et attendez dans un endroit sûr que les autres aient terminé avant de vous engager. Prévoyez du temps pour ne pas vous presser à cause de la file.
Comment évaluer son niveau
Commencez par un passage court où les appuis sont faciles à vérifier et où vous pouvez faire demi-tour avant de vous engager. Utilisez les cotations et les informations récentes pour vérifier la pente, les appuis, les conséquences d’une chute et les possibilités de repli. Avant une succession de difficultés ou une crête exposée, apprenez avec une personne expérimentée ou un guide qualifié.
Il faut d’abord savoir poser les pieds avec stabilité sur un terrain raide. Sur le rocher, une échelle ou un passage à chaînes, rangez les bâtons. Gardez trois points d’appui stables et déplacez une seule main ou un seul pied à la fois. Utilisez la chaîne comme aide, vérifiez vos appuis et gardez une bonne distance entre les personnes.
Portez un casque d’alpinisme sur le rocher et les passages à chaînes, pour vous protéger des chutes de pierres et des blessures à la tête en cas de chute. Vérifiez les règles et recommandations locales, puis mettez le casque à un endroit sûr avant le passage.
Des gants peuvent protéger les mains du rocher et du métal. Choisissez une paire ajustée qui permet de bien saisir les prises et vérifiez l’adhérence lorsqu’elle est mouillée.
Comment lire les itinéraires connus pour leurs passages à chaînes
La crête de Hatchō sur le mont Ryōkami, la crête rocheuse du côté d’Okusha sur le mont Togakushi et la crête Bessan sur le mont Tsurugi comportent des passages où une chute peut être grave. Consultez les cartes des collectivités ou de la police et vérifiez ces points.
- L’emplacement du passage clé : se trouve-t-il au début ou près du sommet ? S’il arrive après plusieurs heures, tenez compte de la fatigue.
- La possibilité d’éviter les chaînes : un autre itinéraire sur la même montagne peut comporter des passages moins nombreux ou différents.
- Les restrictions et fermetures en vigueur : des chutes de pierres ou des dégâts peuvent entraîner une fermeture. Consultez les avis des collectivités, gestionnaires et refuges juste avant le départ. Tenez aussi compte de la pluie, du brouillard et de la neige.
Trois vérifications avant de partir
Lisez les cartes topographiques et les schémas. Les courbes rapprochées des cartes GSI indiquent des pentes fortes. Comparez-les au schéma de l’itinéraire pour situer les chaînes et les terrains qui les entourent.
Demandez au refuge ou au gestionnaire. Appelez ou écrivez pour connaître l’état récent du passage, sa difficulté et le matériel requis. Les refuges peuvent avoir des informations de personnes passées récemment.
Gardez de l’énergie pour la descente. Les appuis sont parfois moins visibles et la fatigue s’accumule. Calculez montée et descente séparément, prévoyez de l’attente et des retards, puis fixez une heure pour finir le passage et une heure de demi-tour.
Préparer la sortie
Revenez sur les itinéraires déjà parcourus et demandez-vous si vous avez franchi les chaînes avec stabilité. Croisez cartes, avis officiels et conditions réelles avant de choisir la prochaine sortie. Si vous cherchez un guide, vérifiez ses qualifications pour le terrain rocheux et les secteurs qu’il couvre.
Références
- Autorité japonaise de l’information géospatiale : cartes GSI, topographie et altitude
- Agence nationale de police et polices préfectorales : statistiques et sécurité en montagne
- Informations officielles des collectivités, refuges et gestionnaires de sentiers
Références et sources
- Préfecture de Nagano : conseils pour randonner en sécurité
- Préfecture de Nagano : secteurs où le port du casque est recommandé
- Préfecture de Nagano : cotation des itinéraires de montagne du Shinshū
- Police de la préfecture de Saitama : carte des risques du mont Ryōkami
- Ville de Nagano : informations sur la randonnée à Togakushi
- Préfecture de Toyama : carte détaillée de la crête Bessan sur le mont Tsurugi
- Autorité japonaise de l’information géospatiale : cartes GSI
- Service géologique du Japon, AIST : carte géologique numérique continue du Japon
- Agence nationale de police : statistiques des accidents en montagne