Hokkaidō offre des montagnes basses accessibles depuis Sapporo et des crêtes exposées, comme dans le Daisetsuzan. Même pour une sortie à la journée, la durée, la météo et les possibilités de repli varient beaucoup.
Ces exemples autour de Sapporo, dans le centre et le sud de Hokkaidō et dans le Daisetsuzan vous aideront à choisir selon l’expérience et le matériel du groupe.
Ce qu’il faut vérifier avant de choisir une randonnée à Hokkaidō
Accordez une attention particulière à la météo, aux ours bruns, aux installations et aux possibilités de repli.
Météo et froid. Même en été, le vent et la pluie peuvent vous refroidir sur les crêtes du Daisetsuzan et la visibilité peut baisser vite. Consultez les prévisions de l’agence météorologique japonaise et les avis du centre d’accueil local. Emportez des couches chaudes et des vêtements de pluie adaptés.
Ours bruns. Consultez les signalements et les fermetures auprès des collectivités, des parcs et au départ du sentier. Marchez en groupe, signalez votre présence en parlant ou avec une clochette et emportez la nourriture et les déchets en repartant. Faites demi-tour si vous voyez des traces ou des crottes.
Installations et possibilités de repli. Certains parcours n’ont qu’un abri non gardé ou aucun refuge. On ne peut pas toujours y trouver de l’eau ou de la nourriture. Repérez les abris et les points de demi-tour sur la carte et prévoyez comment appeler les secours.
Choisir un secteur selon la difficulté
Les parcours courts près de Sapporo, les volcans du centre et du sud de Hokkaidō et le terrain alpin du Daisetsuzan demandent des vérifications différentes.
Près de Sapporo : où commencer
Les monts Moiwa, Maruyama et Teine sont proches de Sapporo. Pour une sortie courte, commencez par la carte des sentiers de nature et les annonces de la ville.
Le mont Moiwa a plusieurs points de départ. Même près de la ville, des ours sont signalés et des sentiers peuvent fermer. Vérifiez les annonces de la ville et l’affichage au départ.
Consultez le temps de marche propre à votre parcours. Même pour une sortie courte à basse altitude, prenez des vêtements de pluie, une carte et une boussole, des encas, de l’eau et une lampe frontale.
Centre et sud de Hokkaidō : sorties plus longues et terrain varié
On peut envisager le mont Yōtei, le Niseko Annupuri, le mont Tarumae ou les environs du mont Usu. Dans un même secteur, une courte balade et une longue ascension demandent des niveaux d’expérience différents.
Le mont Yōtei, surnommé Ezo Fuji, demande une longue marche. Le village de Makkari estime à plus de huit heures l’aller-retour par son itinéraire, sans les pauses. Tenez compte du vent fort et de la neige résiduelle. Prévoyez la sortie si vous avez la forme et l’expérience requises, éventuellement avec quelqu’un qui connaît la montagne ou un guide qualifié.
Le mont Tarumae est un volcan actif. Son accès varie avec l’activité volcanique. Consultez les informations de l’agence météorologique et les annonces de Tomakomai sur les tronçons ouverts et la route d’accès. Pour le mont Usu, vérifiez aussi les informations volcaniques et les restrictions locales.
Daisetsuzan : balade à Sugatami et randonnée en crête
Le téléphérique d’Asahidake monte à la station de Sugatami, à environ 1 600 m. La boucle depuis la station et l’ascension du mont Asahi, à 2 291 m, diffèrent par la durée et le terrain.
Voici les points à vérifier pour choisir un parcours dans le Daisetsuzan.
- Pour une première visite, la boucle de Sugatami. Le ministère de l’Environnement indique environ une heure. De la station au sommet de l’Asahi, le chemin passe par des éboulis et des pentes exposées. Il est classé 3 sur l’échelle du Daisetsuzan. Le conseil de liaison indique 2 h 50 de montée et 2 h 05 de descente. Ajoutez du temps pour les pauses et la météo.
- Floraison alpine. Elle dépend de l’altitude et de la fonte des neiges. Consultez les informations récentes sur les fleurs et les sentiers. Restez sur le chemin pour éviter de piétiner la végétation.
- Froid et neige en automne. En altitude, neige et verglas peuvent arriver pendant les couleurs d’automne. Consultez l’état du sol et les températures. Si cela dépasse votre expérience ou votre équipement, choisissez une balade plus courte ou changez de date.
- Téléphérique et dernier départ. Le service varie selon la saison, les vents forts et l’entretien. Consultez l’exploitant et fixez une heure de demi-tour qui laisse une marge avant la dernière descente.
Côté Sōunkyō, un téléphérique et un télésiège mènent près du départ du sentier du mont Kuro. Du télésiège au sommet, il reste une randonnée. Vérifiez le service des remontées et l’état du sentier.
Équipement à vérifier pour Hokkaidō
En plus du matériel de base, adaptez les éléments suivants à votre destination.
- Couches chaudes. Même en été, prenez de quoi vous isoler selon le vent et la température en crête, y compris pendant les pauses.
- Veste et pantalon de pluie. Prévoyez les deux pour la pluie et le refroidissement par le vent.
- Précautions contre les ours et sifflet de signalisation. Utilisez une clochette ou un autre bruit pour signaler votre présence. La police de Hokkaidō recommande un spray anti-ours à portée de main. Apprenez à l’utiliser à l’avance. Le sifflet sert aussi à signaler une urgence.
- Lampe frontale et alimentation de secours. Vérifiez les piles ou la charge au cas où la descente se prolonge.
- Couverture de survie ou sac de bivouac. Prévoyez de quoi vous protéger du vent et du froid en cas d’arrêt.
Comment choisir un parcours
Procédez dans cet ordre pour établir votre itinéraire.
- Adaptez la sortie à votre forme et à votre expérience. Pour une première randonnée, choisissez un parcours court, facile à interrompre, selon votre durée de marche habituelle.
- Actualisez la météo avant de partir. Vérifiez le vent, la température, la visibilité et les précipitations à la préparation, la veille et le matin même.
- Vérifiez les volcans, les ours et les fermetures. Pour un volcan, consultez le niveau d’alerte et les restrictions de votre sentier. Pour toute randonnée, vérifiez les signalements d’ours et les fermetures.
- Déposez un plan de randonnée. La police de Hokkaidō accepte les plans en ligne et indique le service Compass de l’Association japonaise des guides de montagne. Déposez-le avant de partir.
- Communiquez l’heure de retour et vos coordonnées. Indiquez le parcours et l’heure de descente à un proche. Inscrivez-vous dans le registre du départ s’il y en a un.
Précautions selon la saison
La fonte des neiges, les fleurs, les couleurs d’automne et l’enneigement varient selon l’altitude et l’année. Comparez les tendances saisonnières aux conditions récentes.
- Jusqu’en juin environ. La neige résiduelle peut masquer le chemin. Vérifiez la pente et la neige. Choisissez un parcours sans neige si vous avez du mal à marcher ou à vous orienter dessus.
- Juillet et août. Les fleurs alpines peuvent être à leur apogée. Même en été, le vent et la pluie refroidissent sur les crêtes du Daisetsuzan.
- Septembre. Les couleurs commencent en altitude. Vérifiez la météo et le terrain pour le froid du matin et du soir et les premières neiges possibles.
- À partir d’octobre. La neige et le verglas deviennent plus présents en altitude. Il peut neiger aussi sur les collines. Vérifiez neige, fermetures et transports et choisissez un itinéraire que vous pouvez parcourir dans des conditions hivernales.
Préparer la prochaine sortie
Commencez par un parcours court dont vous pouvez vérifier la durée et le retour. Consultez la météo et les signalements d’ours. Dans le Base Camp de Nordwand, vous pouvez trouver des personnes qui connaissent le secteur ou demander conseil à un guide qualifié.
Références
- Prévisions de l’Agence météorologique du Japon
- Informations sur les sentiers du parc national de Daisetsuzan
- Consignes de la police de Hokkaidō pour les plans de randonnée
- Précautions de la police de Hokkaidō concernant les ours bruns
- Informations volcaniques de l’Agence météorologique du Japon
Références et sources
- Agence météorologique du Japon | Prévisions
- Agence météorologique du Japon | Informations volcaniques
- Ville de Sapporo | Sentiers de nature et fermetures
- Ville de Sapporo | Signalements d’ours bruns sur les sentiers
- Police de Hokkaidō | Prévenir les accidents avec les ours bruns
- Police de Hokkaidō | Randonnée et dépôt d’un plan de sortie
- Village de Makkari | Mont Yōtei par l’itinéraire de Makkari
- Ville de Tomakomai | Randonnée et restrictions au mont Tarumae
- Ministère de l’Environnement | Parc national de Daisetsuzan et boucle de Sugatami
- Conseil de liaison du parc national de Daisetsuzan | Itinéraire du mont Asahi
- Centre d’accueil d’Asahidake | État des sentiers et signalements d’ours
- Téléphérique d’Asahidake | Informations de service
- Téléphérique de Kurodake | Téléphérique et télésiège