Nombres en distintas lenguas
El material turístico nacional y provincial vincula la cumbre al nombre Pú Luông dentro de la cordillera Hoàng Liên Sơn, mientras que las fuentes históricas provinciales emplean la forma Púng Luông y registran 2985 m. El folleto del distrito de Trạm Tấu atribuye el nombre Phu Song Sung al uso thai y Chung Chua Nha al uso hmong, lo que refleja las distintas comunidades lingüísticas del distrito de altura circundante. Este pico es independiente de la Reserva Natural Pù Luông en la provincia de Thanh Hóa, al sureste, un lugar distinto situado a aproximadamente 1700 m que comparte un nombre romanizado similar.
Terreno y flores de temporada
El terreno de la cumbre está documentado como escarpado y ventoso, con crestas expuestas sujetas a nubes persistentes que se abren en amplias vistas desde las cotas más altas. La literatura turística nacional registra la aparición otoñal de las flores chi pâu, descritas como de color morado, en las laderas superiores durante esa estación. La Voz de Vietnam ha publicado una historia hmong vinculada al nombre de la flor chi pâu, sin identificar ninguna especie botánica en dicho relato.
Geografía administrativa
La montaña se eleva sobre la antigua comuna de Xà Hồ, en el distrito de Trạm Tấu, históricamente dentro de la provincia de Yên Bái. Fuentes provinciales registran que en 2025 la nueva comuna de Hạnh Phúc, en la provincia de Lào Cai, incorporó la antigua Xà Hồ y la antigua cabecera de Trạm Tấu, modificando el contexto administrativo de la base de la montaña. Las fuentes que utilizan una descripción geográfica atemporal sitúan la cumbre en el noroeste de Vietnam dentro de la cordillera Hoàng Liên Sơn; el trabajo de campo de Gunung Bagging la localiza en aproximadamente 21,5707°N, 104,3065°E.