El granito que conforma las inmediaciones de la cima
Las proximidades de la cima están formadas por granito originado a gran profundidad cuando el magma se enfrió y solidificó lentamente. Según el mapa geológico del AIST, este cuerpo rocoso corresponde a un granito masivo del Mioceno, encuadrado en la unidad tectónica de arco insular-continente.
Tradición de la peregrinación de Nichinzo en 1488
El Club Alpino Japonés recoge la tradición según la cual un personaje llamado Nichinzo ascendió en peregrinación al Nagata-dake en 1488. Dicho club trata este dato como tradición oral; la reconstrucción del itinerario de la época y la confirmación de la llegada a la cima quedan fuera del alcance de la documentación disponible.
Inscripción grabada registrada en 1657
En relación con la historia de los ascensos devocionales al Nagata-dake, se conserva la constancia de una inscripción grabada en 1657. Su ubicación exacta y su estado actual de conservación no han podido verificarse hasta el momento.