Montañas Torngat, límite entre Labrador y Quebec, Canadá

Monte Caubvick / Mont D'Iberville

Monte Caubvick / Mont D'Iberville

Las escarpadas crestas del Monte Caubvick, Mont D'Iberville, en una fotografía de 1973 · Msadler13 · CC BY-SA 4.0 · redimensionada para la web

El Monte Caubvick / Mont D'Iberville se eleva 1.652 m sobre el límite entre Labrador y Quebec, en la cordillera Selamiut de las montañas Torngat. Dos autoridades provinciales asignaron nombres oficiales distintos a esta cumbre, cada uno de los cuales refleja un aspecto diferente de la historia humana de la región.

Paisaje de la cordillera Selamiut

Las montañas Torngat están modeladas por formas de relieve glacial, entre ellas circos en forma de cuenco y crestas afiladas como cuchillos. Parks Canada señala que los líquenes cubren las superficies rocosas cerca de la cumbre junto a pequeños parches de musgo. Las comunidades inuit y sus predecesores recolectaron plantas en esta región a lo largo de milenios, una relación con la tierra que precede con creces a cualquier registro escrito de la montaña.

Dos nombres, una sola cumbre

La Commission de toponymie de Quebec asignó el nombre Mont D'Iberville en 1971, en honor a Pierre Le Moyne d'Iberville, figura colonial del siglo XVII. Terranova y Labrador designaron el lado labradorense como Monte Caubvick en 1981, reconociendo a Caubvick, una mujer inuit entre los cinco inuit que viajaron a Inglaterra con George Cartwright en 1772. El registro federal de nombres geográficos recoge la forma del nombre en inuktitut del Canadá Oriental. Ambas designaciones corresponden a la misma cumbre.

El montañismo documentado más temprano

El Canadian Alpine Journal registra que Christopher Goetze y Michael Adler alcanzaron la cumbre por la cresta Minaret en 1973, una de las primeras ascensiones de montañismo documentadas. El conocimiento inuit y el tránsito por las Torngat se remontan a mucho antes de cualquier registro de escalada, y el relato de 1973 marca un punto en la literatura escrita de montañismo, no el inicio de la presencia humana en la montaña.