Divisoria de aguas y zonas forestales
Las cabeceras de los ríos Ramena, Sambirano y Mahavavy se encuentran dentro de la reserva de Tsaratanàna, según documenta la evaluación de Áreas Clave para la Biodiversidad y el portal de Áreas Protegidas de Madagascar. Esta función hidrológica corresponde al macizo en su conjunto. La evaluación de las AKB registra bosques húmedos de mediana altitud por debajo de los 2.000 metros aproximadamente y un denso cinturón de bambú entre los 2.000 y los 2.200 metros aproximadamente, lo que marca un límite vegetal claro en el ascenso hacia las zonas más elevadas.
Por encima del cinturón de bambú, las condiciones cambian bruscamente. El estudio de geografía física del macizo realizado por el investigador Georges Rossi registra heladas invernales por encima de los 2.000 metros y una cubierta arbustiva baja en las crestas superiores.
Lugares sagrados y ceremonias
El portal de Áreas Protegidas de Madagascar, citando a Madagascar National Parks, registra que la cumbre se encuentra entre varios sitios del paisaje protegido vinculados al joro —juramentos u ofrendas—. Este significado ceremonial documentado sitúa a Maromokotro dentro de una geografía cultural viva ligada al macizo.
Nombre y altitud
El nombre aparece en variantes ortográficas a lo largo de las fuentes: Maromokotro y Maromokotra se repiten ambas en la literatura. Su altitud de 2.876 metros lo establece como el punto culminante indiscutible de Madagascar. Esa designación se refiere específicamente a la cumbre; los datos sobre biodiversidad, hidrología y régimen de protección de la reserva corresponden al Macizo de Tsaratanàna en sentido amplio y no al pico de forma exclusiva.