分水界と森林帯
ラメナ川、サンビラノ川、マハヴァヴィ川の源流は、主要生物多様性地域(KBA)評価およびマダガスカル保護地域ポータルが記録するとおり、ツァラタナナ保護区の広域内に位置する。この分水界機能は山塊全体に帰属する。KBA評価によれば、標高約2,000メートル以下には湿潤中高度林が広がり、約2,000〜2,200メートルの間には密なタケ林帯が形成されており、高地へ向かう登路上の明確な植生境界を示している。
タケ林帯より上では、環境が一変する。山塊の自然地理を研究したジョルジュ・ロッシの論文は、標高2,000メートル以上での冬季霜害と、上部稜線における低木疎林の分布を記録している。
聖地と儀礼
マダガスカル国立公園を引用したマダガスカル保護地域ポータルは、山頂がジョロ(誓いまたは供物)と結びついた保護景観内の複数の場所のひとつであると記録している。この記録された儀礼的意義は、マロモコトロを山塊に根ざした生きた文化的地理の中に位置づけるものである。
名称と標高
この名称は文献によって異なる綴りで現れ、マロモコトロとマロモコトラの両形が繰り返し登場する。標高2,876メートルという数値は、マダガスカルの最高地点としての地位を確立するものである。その指定は山頂そのものに帰属し、保護区の生物多様性・水文・保護状況に関する記述はツァラタナナ山塊全体に適用されるものであって、峰単体に対するものではない。