Terreno Cumbreño y Nombres de Picos
El anuario histórico describe un cuerno glaciar, circos y lagos en torno a la cima Galapai. Chinese Science News cita de forma independiente el nombre Galapai a 4.379 metros. El mismo anuario registra un pico separado, Chabuduoga, a 4.820 metros en otro sector de la cordillera.
Colecciones Botánicas Alpinas
Yoshida et al. (2019) registran el ejemplar tipo de Meconopsis castanea procedente de Biluo Xueshan, al sur de Laowo Shan, a 3.650–4.000 metros; el ejemplar fue recolectado el 17 de julio de 2008. La literatura taxonómica primaria del Harvard University Herbaria emplea Biluo Xueshan como topónimo para el sector meridional de las Montañas Nu.
Prospección en la Vertiente Occidental, noviembre de 2022
Del 25 al 30 de noviembre de 2022, una agencia de Yunnan llevó a cabo trabajo de campo preparatorio en las laderas occidentales, cubriendo un corredor desde Gongshan en dirección a Lushui y Lanping. El equipo de prospección organizó su trabajo en torno a tres ejes temáticos —ecología, medios de vida locales y paisaje— y documentó antiguos caminos, asentamientos y patrones de vegetación a lo largo del gradiente altitudinal de la ladera.