Summit Terrain and Peak Names
The historical gazetteer describes a glacial horn, cirques, and lakes around the Galapai summit. Chinese Science News independently cites the Galapai name at 4,379 metres. The same gazetteer records a separate peak, Chabuduoga, at 4,820 metres elsewhere in the range.
Alpine Botanical Collections
Yoshida et al. (2019) record the type specimen of Meconopsis castanea from Biluo Xueshan, south of Laowo Shan, at 3,650–4,000 metres; the specimen was collected on 17 July 2008. Harvard University Herbaria primary taxonomic literature uses Biluo Xueshan as the place name for the southern Nu Shan.
Western-Slope Survey, November 2022
From 25 to 30 November 2022, a Yunnan agency conducted preparatory fieldwork on the western slopes, covering a corridor from Gongshan toward Lushui and Lanping. The survey team organised work across three themes—ecology, local livelihoods, and landscape—and documented old paths, settlements, and vegetation patterns along the slope gradient.