Altitud de la cresta y la cumbre
El montañero Hamish Brown registra la cima septentrional a 3.547 metros, describiéndola como el último pico de la cresta y especialmente visible desde Imlil, en el valle inferior. Una travesía de primera mano realizada en 2010 documenta de forma independiente la cima norte como un objetivo distinto de la cumbre principal más elevada al sur, aunque lleve el mismo nombre de Aguelzim.
Divisoria de aguas, tierras de pastoreo y el Tizi n'Aguelzim
El plan de gestión del parque nacional de 2017 sitúa la cresta del Aguelzim en el lado occidental de la cuenca del Rherhaya. Las laderas orientales drenan hacia el curso alto del valle del Aït Mizane. Las laderas occidentales descienden hacia el valle del Azzaden. Tanto la hoja topográfica de 1994 como el inventario de azib del plan del parque identifican Tamsoult como un sitio pastoral estacional de larga tradición en esas laderas occidentales, distinto del refugio de montaña Lépinay en la misma zona. Un relato de travesía a pie y la descripción de ruta de Geographica mencionan los zigzags que ascienden hasta el collado del Tizi n'Aguelzim, el col entre el lado del refugio Lépinay y el lado del refugio del Toubkal.
Observación de fauna en las inmediaciones de la cresta
El 6 de marzo de 2007, el investigador Alexander Westerström registró una víbora enana del Atlas a 2.895 metros de altitud en terreno rocoso bajo la cresta del Aguelzim, aproximadamente a las once de la mañana. Su nota de campo, publicada en Herpetozoa en 2010, describe el lugar como una ladera rocosa y seca con vegetación dispersa y manchas de nieve persistente. El nombre científico utilizado en dicha publicación es Vipera monticola.