Fels aus urzeitlichem Geröll
Die Türme bestehen aus miozänen Konglomeraten der Sariñena-Formation, die von manchen Geologen auch als Uncastillo-Formation bezeichnet wird. Diese zementierten Kiese und Geröllblöcke wurden ursprünglich von einem Schwemmfächer abgelagert, als die Gebirgszüge der Sierra de Gabardiella und des Pico del Águila entlang regionaler Überschiebungsstörungen aufstiegen und den Rand des Ebrobeckens mit grobem Sediment füllten.
Eine spätere Erosionsphase trug einen Großteil dieser Auflage ab. Die fluviale Einschneidung entlang von Klüften im Gestein isolierte die Türme schrittweise vom umgebenden Sediment und ließ den Flumen durch die heute sichtbare Lücke zwischen ihnen hindurchfließen. In den Felswänden wurden Gänsegeier dokumentiert, die Öffnungen im Fels nutzen; die senkrechten Wände bieten Schutz im Gebiet des Naturparks.
Befestigungen über der Flumen-Passage
Gemäß dem Kulturerbeverzeichnis der Regierung Aragón, das den mittelalterlichen Geographen al-Razí zitiert, waren auf beiden Positionen – Sen und Men – über dem Flussübergang in Richtung Huesca einst Befestigungsanlagen vorhanden. Auf dem höheren westlichen Turm verzeichnet das Kulturerbeverzeichnis die Reste eines rechteckigen Turms, eines kleineren Turms und einer Kirche und ordnet die Stätte einem weiten Zeitraum vom elften bis zwölften Jahrhundert zu. Die Parkverwaltung bezeichnet diese Kapelle konkret als San Miguel und datiert sie ins zwölfte Jahrhundert.
Die östliche Befestigung, Castillo de Men, ist im Kulturerbeverzeichnis als verloren verzeichnet. Gemeinsam beherrschten die beiden Positionen den Flumen-Korridor, eine natürliche Zugangsroute, deren Geographie die Schlucht zu einem strategischen Beobachtungspunkt für das Tal darunter machte.
Rolands Sprung und der Ortsname
Der Ortsname Salto de Roldán geht auf eine lokale Sage zurück, in der der fränkische Held Roland, von Feinden verfolgt, mit seinem Pferd zwischen den beiden Felstürmen hindurchsprang und so entkam. Der Provinzband Hoya de Huesca erwähnt unter Bezug auf die Seiten 245 und 246, dass zwei Autoren des frühen siebzehnten Jahrhunderts die Formation unter verwandten Formen nannten, während die Schriftsteller Padre Huesca und Pedro Blecua vom späten achtzehnten Jahrhundert die ersten bekannten Belege des Namens „Salto de Roldán" liefern, wie er in jenem Werk verzeichnet ist.
Lokale Historiker haben seit mindestens dem siebzehnten Jahrhundert die Deutung vertreten, dass der zweizackige Einschnitt im Wappen von Huesca die Silhouette der Schlucht widerspiegele; dies bleibt jedoch eine historische Interpretation und kein gesicherter Ursprung.