Zwei Gipfel, ein erodiertes Gebäude
Das Smithsonian Global Volcanism Program beschreibt Aneityum als aus zwei benachbarten und überlappenden pleistozänen Vulkangebäuden zusammengesetzt, vorwiegend basaltischer Zusammensetzung und so gründlich durch Erosion zerschnitten, dass sich große Kare in die Flanken geformt haben. Das Programm verzeichnet keine bekannten holozänen Ausbrüche für Aneityum und ordnet die Vulkangeschichte der Insel damit fest der fernen Vergangenheit zu. Inrerow Atamein — vom Smithsonian als Inrerow Atamwan verzeichnet — bildet den westlichen Kegel dieser Struktur. Der GeoNames-Eintrag, gestützt auf NGA-Namensdaten, bestätigt den Namen Inrerow Atamein, und die Smithsonian-Daten geben eine Höhe von 852 Metern für den Gipfel an; für die Oberhänge wurde auch eine Probenhöhe von 850 Metern verzeichnet.
Der GVP weist darauf hin, dass ein Erosionskar die Nordwestflanke von Inrerow Atamwan einschneidet, während ein weiteres Kar die Südostseite von Nanawarez durchschneidet.
Hochlandwald und botanische Aufzeichnung
In 850 Metern Höhe an den Hängen von Inrerow Atamein verzeichneten die botanischen Sammler Plunkett und Kollegen am 20. April 2016 Belegnummer 3265 — ein blühendes Exemplar von Spiraeanthemum macgillivrayi subsp. macgillivrayi, einem Mitglied der Familie Cunoniaceae. Die Sammlung ist in einer 2023 im Kew Bulletin von Pillon und Kollegen veröffentlichten Revision der Gattung dokumentiert, die Belege aus Vanuatu und dem salomonischen Archipel behandelt. Die Revision vermerkt, dass die Wuchsform bei Spiraeanthemum je nach Höhenlage und Exposition variieren kann, wobei auf exponierten Rücken geringerer Wuchs verzeichnet wurde. Die Unterart kommt an weiteren Standorten in ganz Vanuatu vor und ist nicht auf diesen Gipfel beschränkt, doch der Inrerow-Atamein-Beleg weist den Berg als Teil ihres dokumentierten Verbreitungsgebiets aus.
Vanuatus Nationale Biodiversitätsstrategie und Aktionsplan für den Zeitraum 2018 bis 2030, erstellt vom Department of Environmental Protection and Conservation, ordnet die Hochlandlebensräume Aneityums in das übergeordnete Engagement des Landes zur Erhaltung von Inselökosystemen ein. Die Strategie erkennt die besondere Verletzlichkeit der Waldlebensräume kleiner Inseln sowie die Bedeutung der Erhaltung intakter Vegetation in erhöhten Lagen an, wo die Artenzusammensetzungen erheblich von denen der Tieflandzonen abweichen können. Die 2016 erfolgte botanische Aufsammlung in 850 Metern Höhe am Inrerow Atamein ist im Rahmen dieser Strategie ein Datenpunkt innerhalb der fortlaufenden Bemühungen, das Vorkommen und die Verbreitung von Pflanzen auf den abgelegensten Inseln Vanuatus zu erfassen.
Name, Schreibweise und Inselidentität
Aneityum trägt in der Literatur und im amtlichen Schriftverkehr mehrere anerkannte Schreibweisen: Anatom und Aneiteum erscheinen neben der heute gebräuchlichsten Form. Auch der Gipfelname zeigt Varianz — der Smithsonian-Katalog verwendet Inrerow Atamwan, während GeoNames und die NGA Inrerow Atamein verzeichnen — ohne dass eine einzige Stelle einen universellen Standard festgelegt hätte. Die pleistozäne Geologie der im südlichen Vanuatu gelegenen Insel, ihre von Karen durchfurchten Rücken und ihre dokumentierten botanischen Aufsammlungen bestimmen den Charakter ihres höchsten Punktes.