Gelände und umliegende Landschaft
Die Nordseite des Gipfels entwässert in das Barykrak-Tal – auch Barkraksay geschrieben – und von dort in das obere Oygaing-Talsystem, das selbst dem Pskem-Einzugsgebiet angehört. Ein Kar oberhalb von Barykrak speist den nördlichen Gletscher, dessen obere Bereiche Spalten und freistehenden Fels aufweisen. Die Täler unterhalb beherbergen die für das Ugam-Chatkal-Gebiet typischen Schluchtwälder und Wacholderhaine.
Ganiev und Kollegen untersuchten 2024 Tief-, Hügel- und Gebirgslebensräume in der Region Taschkent. Die Region erstreckt sich von rund 250 m am Chirchiq bis auf etwa 4.300 m am Adelunga.
Der Name und seine Herkunft
Die von Uzbekistan Travel herausgegebene nationale Tourismusbroschüre führt das Toponym auf Alexei Adelung zurück, der dort als Geologe und Mineraloge beschrieben wird, und datiert die Entstehung des Namens in die 1970er Jahre. Der Mountain Club of Uzbekistan wiederholt diese Zuschreibung mit seinem vollständigen Namen, Alexei Sergeyevich Adelung (1906–1963). Zum Zeitpunkt der topografischen Vermessung von 1982 war das Toponym bereits fest im dokumentierten Gebrauch verankert.
Der Gipfel erscheint in Quellen als Mount Adelung, auf Usbekisch als Adelunga choʻqqisi und auf Russisch als гора Аделунга.
Die nördliche Gletscherbesteigung 2023
Ein Expeditionsbericht von HikeLab dokumentiert eine fünftägige Besteigung vom 30. August bis 3. September 2023 durch Vyacheslav Niklyaev, Konstantin Kim und Yulia Tyurina. Die Route verlief durch das Barykrak-Tal und zurück, umfasste 34 Kilometer und einen Gesamthöhengewinn von 2.037 Metern. Die Gruppe richtete Lager 1 auf 2.940 Metern ein, nachdem sie einen Sattel zwischen dem Barykrak-Tal und dem nördlichen Kar überquert hatte, dann Lager 2 auf 3.650 Metern auf der Moräne.
Am vierten Tag stiegen die Bergsteiger durch den zerklüfteten unteren Gletscher auf, kletterten dann ungefähr 250 Meter steileres Eis hinauf, bevor sie auf weitere Spalten trafen, erreichten den Grat auf 4.140 Metern und stiegen weiter zum Gipfel auf. Anschließend stieg die Gruppe auf demselben Weg ab.