Um estratovulcão da Puna
Em 2017, Petrinovic e seus coautores classificaram o Colorados entre os estratovulcões do Plioceno, período compreendido aproximadamente entre 5,3 e 2,6 milhões de anos atrás. Um estratovulcão cresce à medida que as erupções acumulam lavas e outros depósitos. Na imagem de satélite distinguem-se as ravinas que cortam as encostas e as cristas que conectam os diferentes cumes. A leste encontra-se um cume secundário de mais de 6.000 m, já em território argentino.
Da linha do mapa aos marcos
O laudo de 24 de março de 1899 traçou uma reta entre o cerro Aguas Blancas e os Cerros Colorados, e outra dali até os Cerros de Lagunas Bravas. Em 1905, os escritórios de limites registraram cinco marcos no primeiro trecho e dois no segundo. Ao posicioná-los, as equipes de demarcação aproveitaram pontos de destaque do relevo que, em alguns casos, ficavam a várias centenas de metros das retas originais.
A expedição de 1999
O Andeshandbook registra a primeira ascensão moderna conhecida em 1999. Henri Barret, Walter Sinay e Catalino Soriano alcançaram o cume partindo da Argentina. Para acessar essa parte da Puna, Barret projetou e construiu o veículo da expedição. Em sua crônica de 2005, Guillermo Almaraz situa aquela ascensão entre as explorações de Barret no norte de Catamarca, que também incluíram Vallecitos e a Cumbre del Laudo.