Cidade de Dongducheon, Gyeonggi-do · Myeon de Sinbuk, Cidade de Pocheon

Soyosan

O monte Soyosan, situado entre a cidade de Dongducheon e o myeon de Sinbuk da cidade de Pocheon, em Gyeonggi-do, eleva-se a 587,5 metros de altitude. Embora a sua cota absoluta não seja elevada, a combinação de picos rochosos, cascatas e piscinas naturais valeu-lhe a reputação de montanha notável. A crista que encadeia o Sangbaegunde, o Jungbaegunde e o Habaegunde, juntamente com a cascata Wonhyo, a cascata Cheongyang e a piscina natural Seonnyeotang, constituem os marcos paisagísticos mais representativos da montanha.

Topografia e estrutura da montanha

A crista do Soyosan descreve uma forma de C invertido, tendo os três picos — Sangbaegunde, Jungbaegunde e Habaegunde — como principais pontos de referência ao longo desta linha arqueada. Abaixo da crista sucedem-se cascatas, piscinas naturais e bacias rochosas, das quais se destacam a cascata Wonhyo, a cascata Cheongyang e a piscina Seonnyeotang. A combinação de cascatas, bacias e rochas que afloram abruptamente explica por que razão esta montanha possui uma densidade paisagística superior à que a sua altitude sugeriria.

Na tradição coreana da geomância existe registo de que um pico isolado, pelo qual se acreditava fluir a corrente vital da terra, era considerado montanha mesmo que medisse apenas cinquenta metros de altura. Uma topografia como a do Soyosan, com rochas proeminentes e cursos de água abundantes, era ainda mais valorizada segundo esses critérios.

A tradição fundacional do Jajeam e o contexto histórico

No Soyosan encontra-se o templo Jajeam, que a tradição atribui ao mestre budista Wonhyo, fundado no ano 654, primeiro ano do reinado do rei Muyeol da dinastia Silla. Esta data baseia-se na tradição de fundação do templo e deve ser distinguida de factos historicamente estabelecidos. O topónimo cascata Wonhyo é igualmente transmitido como nome consuetudinário associado ao mestre Wonhyo.

Critérios de seleção para as 100 Montanhas Notáveis

O Serviço Florestal Nacional incluiu o Soyosan nas 100 Montanhas Notáveis considerando em conjunto a paisagem da crista formada pelos três picos Baegunde, os cenários dos cursos de água como a cascata Wonhyo, a cascata Cheongyang e a piscina Seonnyeotang, bem como a elevada preferência manifestada pelos montanhistas. O Soyosan foi classificado como zona turística nacional em 1981.