Dongducheon, Provinz Gyeonggi · Sinbuk-myeon, Pocheon, Provinz Gyeonggi

Soyosan

Der Soyosan, der sich zwischen Dongducheon und dem Ortsteil Sinbuk-myeon von Pocheon in der Provinz Gyeonggi erstreckt, liegt auf 587,5 m ü. NN. Die absolute Höhe ist zwar gering, doch dank des Geländes aus Felsgipfeln, Wasserfällen und Becken gilt er als bedeutender Berg. Den Charakter dieser Landschaft prägen der Kamm mit Sangbaekdae, Jungbaekdae und Habaekdae sowie der Wonhyo-Wasserfall, der Cheongnyang-Wasserfall und das Seonnyeotang.

Gelände und Aufbau des Berges

Der Kamm des Soyosan verläuft in Form eines umgekehrten C; die drei Gipfel Sangbaekdae, Jungbaekdae und Habaekdae bilden die wichtigsten Stützpunkte dieses bogenförmigen Kamms. Unterhalb des Kamms reihen sich Wasserfälle, Becken und Naturpools aneinander – am bekanntesten sind der Wonhyo-Wasserfall, der Cheongnyang-Wasserfall und das Seonnyeotang. Die Kombination aus Wasserfällen, Naturpools und markant aufragenden Felsen ist der Grund dafür, dass dieser Berg trotz seiner bescheidenen Höhe eine hohe landschaftliche Dichte besitzt.

In der koreanischen Feng-Shui-Tradition ist überliefert, dass ein freistehender Gipfel, durch den eine Lebensader fließen soll, selbst bei einer Höhe von nur 50 Metern als vollwertiger Berg galt. Ein Gelände wie das des Soyosan mit aufragenden Felsen und reichem Wasservorkommen wurde nach solchen Maßstäben besonders hoch bewertet.

Gründungsüberlieferung des Jajaeeam und historischer Kontext

Auf dem Soyosan befindet sich der Jajaeeam, dem die Überlieferung zufolge 654 n. Chr. – im ersten Regierungsjahr von König Muyeol der Silla-Periode – vom Mönch Wonhyo gegründet wurde. Dabei handelt es sich um eine auf der Klostergründungslegende beruhende Jahreszahl, die von gesicherten historischen Tatsachen zu unterscheiden ist. Auch der Ortsname Wonhyo-Wasserfall ist, der Überlieferung nach, ein traditioneller Name, der im Zusammenhang mit dem Mönch Wonhyo entstanden ist.

Hintergrund der Aufnahme in die 100 bedeutendsten Berge

Der Korea Forest Service hat den Soyosan in die Liste der 100 bedeutendsten Berge aufgenommen, da er die Kammlandschaft der drei Baekdae, die Wassersehenswürdigkeiten wie den Wonhyo-Wasserfall, den Cheongnyang-Wasserfall und das Seonnyeotang sowie die hohe Beliebtheit unter Wanderern vereint. Der Soyosan wurde 1981 zum nationalen Tourismusgebiet erklärt.