O cume aberto e seu cavalo branco
O monte Jinba (855 m) fica na divisa entre Hachiōji, em Tóquio, e Sagamihara, em Kanagawa. A última subida sai da mata e chega a um campo amplo e suave, conhecido como Jinba Kōgen. A vista é aberta, e o local está entre os mirantes famosos do monte Fuji em Kantō.
A empresa que antecedeu a Keiō Railway teria instalado a estátua do cavalo branco para divulgar a região. Hoje ela é o símbolo do monte. Em dias claros, veem-se o monte Fuji, Tanzawa e Chichibu. Com boas condições, também aparecem o monte Tsukuba e a península de Bōsō.
Jinba, um nome com duas grafias
Há várias explicações para o nome. A província de Kanagawa menciona a teoria de que o guerreiro Takeda Shingen usou o local como base militar. Outra liga o nome a kayaba, lugar onde se cortava capim para cobrir telhados. A grafia antiga, 陣場山, continua nos nomes de parques naturais. A forma 陣馬山 inclui o caractere de cavalo e é associada à estátua branca.
Crista de Ichinoo por Fujino ou passo de Myōō pelo lago Sagami
Da estação Fujino, na linha JR Chūō, conte cerca de 30 minutos para caminhar os 2 km até o início da trilha de Jinba. Pela crista de Ichinoo, são mais 1 hora e 40 minutos até o cume. A descida pela crista de Tochitani fecha um circuito no pé da montanha. Como os ônibus são limitados, reserve tempo para voltar a pé à estação.
Sagamihara também apresenta uma rota desde a estação JR Sagamiko. Caminhe cerca de 15 minutos até o santuário Yose, 2 horas e 15 minutos (4 km) até o passo de Myōō e 50 minutos (2 km) até o cume. Desça rumo à estação Fujino pela área de descanso de Tochitani e pelo início de Jinba ou por Wada. A prefeitura indica cerca de 13 km e seis horas no total. Confira os dias de operação dos ônibus de Wada.
O estacionamento perto do início da trilha tem oito vagas comuns e uma para carro kei. Há banheiros indicados no início da trilha, no ponto de Wada, no passo de Wada e no cume. Alguns fecham na baixa temporada ou para manutenção. Use os que estiverem disponíveis na estação ou em outro local antes da subida.
A subida curta pelo passo de Wada e a travessia de Takao
Do passo de Wada, são cerca de 30 minutos de subida até o cume. Há estacionamento pago no passo. A situação da estrada e o tempo podem limitar o acesso. Se for de carro, confira os avisos de acesso e estacionamento de Wada.
Do monte Takao, a crista passa por Kobotoke Shiroyama, pelo passo de Kobotoke, Kagenobu, os arredores de Dōdokoro e o passo de Myōō antes de chegar ao Jinba. Sagamihara estima cerca de 50 minutos (2 km) para o trecho final desde Myōō. Com início em Takaosanguchi, a caminhada leva o dia inteiro. Consulte as restrições e reserve tempo para descer.
Casas de chá em um campo aberto ao vento
As casas de chá Shimizu, Shingen e Fujimi ficam perto do cume. Os dias de funcionamento variam com a estação e o tempo, então leve suas bebidas e seu lanche. Se alguma estiver aberta, você pode fazer uma pausa e apreciar a vista do campo.
Mesmo a 855 m, o cume aberto oferece pouca proteção do vento. Leve agasalho e corta-vento para não esfriar depois da subida na mata. O fim do outono e o inverno podem trazer vistas nítidas. Cuidado com lama e gelo à sombra.
Segundo a Associação de Turismo de Fujino, fogueiras e fogo direto são proibidos no cume. Armar barracas também é proibido em geral.
Transporte para as estações Takao e Fujino
Do lado de Tóquio, pegue o ônibus Mi 32 da Nishi Tokyo Bus na saída norte da estação Takao até Jinba Kōgen Shita, cerca de 40 minutos. Do ponto, também é possível seguir a pé pela Jinba Kaidō até o passo de Wada. Do lado de Kanagawa, comece na estação JR Fujino. Confira a última partida do local onde pretende terminar.
O ônibus Fujino–Wada da Kanachu (No 08) circula só nas manhãs de dias úteis desde 1º de junho de 2026, com encerramento previsto para o fim de março de 2027. Um ônibus-piloto separado liga a estação Fujino, o início de Jinba, Kamazawa Iriguchi e Wada nos fins de semana e feriados de 10 de outubro a 6 de dezembro de 2026. Compre a passagem pela internet com antecedência. Consulte a prefeitura de Sagamihara para datas posteriores.
A subida curta pelo passo de Wada, a crista por Fujino e a travessia de um dia por Takao chegam ao mesmo campo com o cavalo branco. Escolha conforme o tempo de luz e o transporte de volta.