Em Kanagawa, as cristas de Tanzawa, o terreno vulcânico de Hakone e as montanhas baixas de Miura rendem trilhas bem diferentes. O planejamento fica mais fácil quando você escolhe pelo seu condicionamento, pelo equipamento e pela estação, sem se guiar só pela fama do pico.
Este guia explica as diferenças entre as áreas e como escolher uma de acordo com seu condicionamento e seus objetivos. Para planejar uma trilha, veja distância, desnível, tempo de caminhada e acesso nas informações da prefeitura ou de quem administra o percurso.
As três áreas em poucas palavras
Veja o que distingue cada uma.
Tanzawa abriga o Hirugatake, ponto mais alto de Kanagawa, com 1.673 metros. Há caminhadas curtas e travessias longas de crista, algumas com bastante ganho de elevação. Confira a subida e a descida no mapa.
Hakone tem paisagens vulcânicas variadas na borda da caldeira, nas montanhas dentro dela e ao redor do lago Ashi. Em alguns lugares, dá para ajustar a distância a pé combinando trem, funicular ou teleférico. Gases vulcânicos restringem o acesso perto de Ōwakudani. Confira os avisos mais recentes da prefeitura.
A península de Miura tem seu ponto mais alto no monte Ōgusu, a cerca de 242 metros. Há trilhas curtas, algumas com muitas bifurcações ou piso irregular. Leve água e mapa e confira os avisos locais.
Como escolher uma área que combine com você
Considere sua experiência em trilhas, o condicionamento do grupo e a estação.
Experiência e condicionamento
Na primeira saída, procure um percurso curto em Miura ou Hakone e confira as condições do piso. Em Miura, escolha um caminho com acesso fácil a uma estação ou ponto de ônibus. Em Hakone, dá para ajustar a distância a pé em lugares como o lago Ashi.
No monte Ōyama, em Tanzawa, a 1.252 metros, até as trilhas bem cuidadas ficam íngremes perto do cume. A rota do passo de Yabitsu ao monte Tō pela crista de Omote é longa, com subidas, descidas e trechos de piso irregular. Confira distância, ganho de elevação e tempo de descida.
Estação
O mesmo percurso pode ficar mais ou menos fácil conforme a estação e o tempo do dia.
Em Miura, leve em conta o calor e o sol do verão e escolha uma época ou um horário mais fresco. A borda da caldeira de Hakone e as cristas de Tanzawa podem ter neve e gelo no inverno. Avalie o piso e a inclinação. Mude de trilha se não tiver equipamento e técnica para essas condições.
Antes de sair, consulte a Agência Meteorológica do Japão e uma previsão de montanha, se houver para a área.
Companhia e objetivos
Com crianças ou pessoas pouco acostumadas a trilhas, escolha um percurso curto em que dê para voltar no meio do caminho. Em Hakone e Miura, use o mapa e os horários para conferir se dá para chegar a uma estação ou parada durante o percurso e se o transporte estará funcionando.
Nas cristas principais de Tanzawa há abrigos, mas pode ser preciso andar bastante até o transporte. Para manter o trajeto curto, verifique a saída e a chegada juntas e confira antes as opções de transporte e estacionamento.
O que preparar em cada área
Além de calçados, água, roupa de chuva, mapa e lanche, confira o seguinte.
O que mais conferir em Tanzawa
- Plano de trilha: a polícia da província de Kanagawa tem um formulário on-line.
- Sanguessugas: em Tanzawa, as sanguessugas terrestres ficam ativas durante e depois da chuva. Cubra a pele e use perneiras ou repelente se precisar, seguindo o rótulo.
- Abrigos de montanha: consulte os dias de funcionamento, os fechamentos e as condições de uso com cada abrigo.
O que mais conferir em Hakone
- Restrições vulcânicas: algumas trilhas perto de Ōwakudani estão fechadas. A trilha natural de Ōwakudani funciona com reserva e acompanhamento. A visita tem regras próprias, além das restrições nas trilhas publicadas pela prefeitura. Confira as duas.
- Horários: se a rota passar por um teleférico ou trem de montanha, planeje com base na última partida. Se descer tarde, pode perder o último transporte.
O que mais conferir na península de Miura
- Orientação e interdições: leve mapa e confira as bifurcações e os avisos municipais. Yokosuka informa que um deslizamento fechou a rota Tsukayama–Abekura no monte Ōgusu.
- Água: em muitas trilhas não dá para reabastecer. Leve água potável suficiente desde o começo.
O que pode surpreender na primeira trilha em Kanagawa
Confira estes pontos ao planejar.
A subida do monte Ōyama. Sair da base a pé sem pegar o funicular aumenta o ganho de elevação. Confira as subidas e descidas de cada trecho que vai caminhar.
Neblina e mudanças de tempo em Hakone. Neblina e chuva mudam a visibilidade e o piso. Escolha o horário de acordo com a previsão, o pôr do sol e as condições no local. Volte cedo se o tempo piorar.
Bifurcações em Miura. As trilhas cruzam estradas locais e rurais, às vezes com pouca sinalização. Confira sua posição no mapa.
Sanguessugas terrestres em Tanzawa. Confira roupa e calçados durante e depois da trilha. Leia as orientações da província sobre como evitar contato e o que fazer se uma se prender à pele.
Conhecer as três áreas
Uma opção é caminhar por uma trilha curta em Miura, conhecer um terreno vulcânico em Hakone e depois percorrer uma crista longa em Tanzawa. Em cada área, há trilhas compatíveis com sua experiência atual.
Ao escolher um caminho mais difícil, veja o que muda no tempo de caminhada, no ganho de elevação e nas condições do piso. Em uma área nova, dá para ir com alguém experiente ou procurar um guia certificado pelo Nordwand.
Como preparar a saída
Escolha uma trilha em Miura, Hakone ou Tanzawa. Confira restrições, funcionamento e acesso com a prefeitura, o administrador da trilha ou o abrigo. Consulte a Agência Meteorológica do Japão antes de escolher o dia. No Acampamento-base do Nordwand, você pode encontrar companhia. Também dá para buscar um guia certificado pelo serviço da plataforma.
Referências
- Previsão e avisos da Agência Meteorológica do Japão
- Registro de planos de trilha e informações sobre acidentes da polícia de Kanagawa
- Restrições vulcânicas e informações turísticas da prefeitura de Hakone
- Informações do Ministério do Meio Ambiente sobre restrições nos parques nacionais
- Informações da província de Kanagawa sobre as trilhas de Tanzawa–Ōyama
Referências e fontes
- Província de Kanagawa – Trilhas em Tanzawa
- Província de Kanagawa – Condições das trilhas em Tanzawa–Ōyama
- Polícia de Kanagawa – Prevenção de acidentes e registro do plano de trilha
- Província de Kanagawa – Proteção contra sanguessugas terrestres
- Prefeitura de Hakone – Avisos sobre trilhas
- Associação de Turismo de Hakone – Reservas para a trilha natural de Ōwakudani
- Escritório Regional de Desenvolvimento de Kantō – Monte Ōgusu
- Cidade de Yokosuka – Condições das trilhas
- Agência Meteorológica do Japão – Previsão do tempo