마야부인 신앙과 천상사의 개산 전승
천상사에는 646년을 개산으로 하는 전승이 전해지나, 이를 사실로 단정하기는 어렵다. 부처의 생모인 마야부인을 모시는 이 사찰이 산에 '마야'라는 이름을 부여하고, 참배를 산의 역사적 중심축으로 삼아온 것은 분명하다. 고베시가 기록하듯이, 참배 교통수단으로 케이블카가 정비된 역사 역시 그 신앙 수요와 결부되어 있다.
중세의 수험도와 행자도의 흔적
중세에 마야산은 수험도의 수행지로서도 기능했다. 고베시가 기록하는 '행자도'라는 지명은 수험자들이 산 속을 오가던 역사를 오늘에 전하는 지명상의 흔적이다. 험한 산길을 걷는 것 자체가 수행의 일부였던 시대, 마야산의 지형은 종교적 실천의 장으로 기능하고 있었다.
1976년의 화재와 옛 경내의 현재
1976년의 화재는 옛 경내의 주요 건물을 소실시켰고, 천상사는 그 후 산정 북쪽으로 이전하였다. 과거의 경내 터는 현재 사적 공원으로 정비되어 있으며, 화재 이전 가람의 초석 등이 지표에 남아 있다.