Una tradizione più antica e il suo nucleo incerto
Prima che Oswald Heer e Johann Madutz raggiungessero la vetta nell'agosto del 1835, circolava nella valle di Lavin una storia non verificata su un certo parroco Zadrell, che avrebbe scalato la montagna in precedenza. Lo stesso Heer riferisce che questa tradizione non poté mai essere confermata – si tratta espressamente di una leggenda, non di un'ascensione documentata.
Lo scetticismo con cui Heer e Madutz furono accolti al loro ritorno a Lavin mostra quanto poco gli abitanti del villaggio ritenessero possibile una salita riuscita alla vetta. Questa incredulità sottolinea il carattere eccezionale che il Piz Linard possedeva nella percezione del suo immediato vicinato.
La prima ascensione accertata il 1° agosto 1835
Oswald Heer, botanico, riferisce di aver pianificato la salita con Johann Madutz dopo aver osservato il panorama dal terreno circostante il 31 luglio 1835. In precedenza erano già stati compiuti tentativi di raggiungere la vetta, tutti falliti. Il 1° agosto 1835 è da allora considerato la data della prima ascensione sicuramente documentata del Piz Linard.
L'Archivio del SAC conferma questa datazione e cita, oltre a Heer e Madutz, anche altre prime ascensioni documentate negli anni successivi al 1835. Il Piz Linard si pone così all'inizio di una continuità di documentazione alpinistica in Bassa Engadina, che nella sua fase iniziale rimane strettamente legata al nome del botanico Heer.
Posizione e carattere topografico
Il Piz Linard si eleva a 3.410 metri, esercitando così una netta supremazia altimetrica sulle cime vicine della Bassa Engadina. Lo Schweizer Alpen-Club descrive il rapporto della vetta con il suo immediato contorno montuoso e mette in risalto come il Piz Linard possa essere percepito nella sua individualità da Lavin.
La Chamonna dal Linard funge da rifugio alpino nella zona di accesso alla montagna. La combinazione tra villaggio di fondovalle, rifugio e vetta forma una sequenza verticale che determina in modo sostanziale il carattere di questo itinerario nel paesaggio montano della Bassa Engadina.