Distretto di Danjang e distretto di Sannae, città di Miryang, provincia del Gyeongsang del Sud; distretto di Sangbuk, contea di Ulju, città metropolitana di Ulsan

Jaeyaksan

Il Jaeyaksan (1.119,1 m), che si estende tra i distretti di Danjang e Sannae della città di Miryang e il distretto di Sangbuk della contea di Ulju, è uno dei massicci della catena denominata Alpi dello Yeongnam. La documentazione del Servizio Forestale Nazionale ne descrive la posizione geografica come «la cima che corrisponde al punto nella configurazione del carattere 下 scritto con la mano sinistra». La cresta ovale racchiude nel suo interno una zona considerata di buon auspicio (길지), mentre numerosi picchi — Pilbong, Sangtubong, Sajabong (1.189 m), Sumibong (1.108 m), Kokkiribbong (899 m) e Jaeyakbong (953,8 m) — formano un unico perimetro.

Sajapyeong: la più grande distesa di miscanto del paese

La Sajapyeong (獅子坪), che si apre attorno alla vetta del Jaeyaksan, è riportata come la più estesa prateria di miscanto della Corea. Il Jaeyaksan, dal profilo generalmente morbido, presenta nella zona sommitale imponenti pareti rocciose, generando un paesaggio in cui un altopiano dolce convive con la verticalità delle pareti stesse. Il Servizio Forestale Nazionale indica questo contrasto morfologico e l'ampiezza della Sajapyeong tra le principali motivazioni che hanno portato alla selezione della montagna tra le 100 Grandi Montagne.

Valle del Ghiaccio: Monumento Naturale n. 224

Sul Jaeyaksan si trova la Valle del Ghiaccio (얼음골), dove il ghiaccio si forma durante il caldo estivo. Questo fenomeno è designato Monumento Naturale n. 224 ed è noto come esempio di inversione termica stagionale, in cui la gelata si produce proprio nei mesi più caldi dell'anno. Tale anomalia termica è ricondotta alle condizioni morfologiche e geologiche locali, sebbene il meccanismo preciso esuli dall'ambito delle fonti disponibili.

Il tempio di Pyochungsa e i luoghi legati al maestro Samyeong

Il tempio di Pyochungsa, ai piedi del Jaeyaksan, è tramandato come fondato al tempo della regina Jindeok di Silla e risulta storicamente legato al monaco Seosan, che vi reclutò truppe di resistenza durante l'invasione giapponese del 1592. All'interno del complesso sono conservati la coppa rituale in bronzo dorato designata Tesoro Nazionale n. 75, la pagoda a tre piani designata Bene Culturale n. 467 e circa 200 oggetti connessi al maestro Samyeong, stando alle fonti disponibili. La documentazione del Servizio Forestale Nazionale descrive la conformazione del Jaeyaksan come se la montagna si fosse formata appositamente per proteggere il tempio e i suoi beni.